Traduction de "analysis of different methods" en allemand
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
Analyse verschiedener Methoden
Comparative analysis of different methods for quantifying strain during lifting and carrying
Vergleichende Analyse verschiedener Methoden zur Belastungsquantifizierung beim Heben und Tragen
Another focus of this work is the analysis of different methods to manufacture three-dimensional micro-structures for the immobilization of non-adherent cells.
Zudem wurde eine Analyse verschiedener Methoden zur Fertigung dreidimensionaler Mikrostrukturen zur Immobilisierung nicht-adhärenter Zellen durchgeführt.
This work deals with the analysis of different methods or systems for assembling various types of facades at high rise-constructions.
Diese Arbeit beschäftigt sich mit der Analyse verschiedener Methoden beziehungsweise Systeme zum Einbau von unterschiedlichen Fassadentypen bei Hochhäusern.
Analysis of different methods for standardizing reporter gene experiments
Analyse verschiedener Methoden zur Normalisierung von Reportergenexperimenten
The Bachelorthesis is about the analysis of different methods to calculate a discrete Fourier transform.
Diese Arbeit befasst sich mit der Analyse unterschiedlicher Verfahren zur Berechnung einer diskreten Fourier-Transformation.
A report financed by the European Commission presents a review and analysis of different methods for evaluating investment support measures in Rural Development Programmes.
In einem von der Europäischen Kommission finanzierten Bericht wurden die unterschiedlichen Methoden zur Evaluierung von Investitionsfördermaßnahmen in ländlichen Entwicklungsprogrammen überprüft und analysiert.
The Commission's analysis of different methods for organising urban public transport, of the kind referred to in the question, within the Union has shown that deregulation has tended to cut costs and improve productive efficiency but made services less attractive to passengers.
Die von der Kommission durchgeführte Analyse verschiedener Organisationsmethoden für den öffentlichen Verkehr in Städten, wie von dem Herrn Abgeordneten angesprochen, haben für die EU gezeigt, dass durch Deregulierung die Kosten sinken und die Rentabilität steigt, die Dienstleistungen für die Fahrgäste jedoch weniger attraktiv werden.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.