Traduction de "analysis of image data" en allemand
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
Analyse von Bilddaten
Schematic overview of the workflow for the analysis of image data from data acquisition through curation to data management.
Schematische Übersicht des Workflows zur Analyse von Bilddaten von der Datenerhebung über die Kuratierung bis zum Datenmanagement.
The term "video and scene analysis" refers to the semantic analysis of image data, often recorded outdoors.
Unter Bildverstehen und Szenenanalyse versteht man die semantische Analyse von Bilddaten, oft aufgenommen im Außenbereich.
Mapping cities is deemed to be one of the most challenging tasks in the automated analysis of image data, as urban areas are composed of highly complex spatial and spectral structures.
Stadtkartierung gilt als eine der schwierigsten Aufgaben bei der automatisierten Analyse von Bilddaten, da urbane Flächen aus hochkomplexen räumlichen und spektralen Strukturen bestehen.
The analysis of image data in microscopy is an essential aspect of the description of quantitative characteristics of cells, cell groups and tissues.
Die Analyse von Bilddaten in der Mikroskopie stellt einen wesentlichen Aspekt bei der Beschreibung quantitativer Merkmale von Zellen, Zellverbänden und Geweben dar.
processing system for performing an automatic analysis of image data of a structure comprising on the one hand an image data source for providing image data in the form of a three-dimensional voxel array.
Ein erfindungsgemäßes Bildverarbeitungssystem zur Durchführung einer automatischen Analyse von Bilddaten einer Struktur umfasst zum einen eine Bilddatenquelle zur Bereitstellung von Bilddaten in Form eines dreidimensionalen Voxel-Arrays.
For example, in the area of analysis of image data, we offer technologies such as behavioral analysis that recognizes people's movements, people flow analysis that recognizes the flow of people and multi-perspective people search that can search for suspects based on external characteristics.
Beispielsweise bieten wir im Bereich der Analyse von Bilddaten Technologien an wie Verhaltensanalyse, die die Bewegungen von Menschen erkennt, Laufweganalyse, die die Laufwege von Menschen erkennt und multi-perspektivische Personensuche, die aufgrund von externen Merkmalen nach Verdächtigen suchen kann.
In particular, the application of ML methods in the statistical analysis of time series and the automatic analysis of image data are focal points.
Insbesondere die Anwendung von ML-Verfahren in der statistischen Analyse von Zeitreihen und der automatischen Analyse von Bilddaten stellen Schwerpunkte dar.
The automatic analysis of image data, such as tumor characterization by means of Radiomics, enables the extraction of the most diverse and highly complex information.
Die automatische Analyse von Bilddaten, wie z.B. Tumorcharakterisierung mittels Radiomics, ermöglicht die Extraktion von unterschiedlichsten, hochkomplexen Informationen.
Main emphasis is the semantic analysis of image data, often recorded outdoors. more Teasers Set
Der Schwerpunkt liegt hier in der semantischen Analyse von Bilddaten, oft aufgenommen im Außenbereich. Mehr
He and his colleagues developed an algorithm for the precise analysis of image data.
Er und seine Kollegen entwickelten einen Algorithmus, um Bilddaten präzise zu analysieren.
The arivis browser is a modular software system used for the management, visual display and analysis of image data of virtually unlimited size.
Der arivis Browser ist ein modulares Softwaresystem für die Verwaltung, Visualisierung und Analyse nahezu unbegrenzt umfangreicher Bilddaten.
These are the results of an analysis of image data on the distribution of these fragile organisms which were published last year.
Zu diesen Ergebnissen kamen im vergangenen Jahr Forscher, die Bilddaten zur Verbreitung dieser empfindlichen Organismen untersuchten.
Its methods for the automated analysis of image data increase the quality, diagnostic reliability, and efficiency of the entire radiological process from diagnosis to therapy planning, therapy, and therapy follow-up.
Die Verfahren zur automatisierten Analyse der Bilddaten erhöhen die Qualität, Sicherheit und Effizienz des Befunds während des gesamten Ablaufs der radiologischen Behandlung - von der Diagnose über die Therapieplanung und Therapie bis zu den Follow-up-Untersuchungen.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.