Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
and/or code
Traduction de "and/or code" en allemand
und/oder Code
Please provide detailed information about your problem including screenshots of the error message, configuration settings and/or code.
Bitte geben Sie detaillierte Informationen zu Ihrem Problem an, einschließlich Screenshots der Fehlermeldung, Konfigurationseinstellungen und/oder Code.
card and/or code access authorization
Zutritt mit Karte und/oder Code
Actual arrival time at the diverted-to airport, name and/or code (e.g. JFK) of that airport
tatsächliche Ankunftszeit am Ersatzflughafen, Name und/oder Code (z.B. JFK) des Flughafens,
This obtains information about the specified country and/or code page.
Dieses holt Informationen über die spezifizierte Land- und/oder Codeseite ein.
The company-internal database connection ensures effective and error-free serial numbers and/or code feeding.
Die Firmeninterne Datenbankanbindung ermöglicht eine effektive und fehlerfreie Seriennummern und/oder Code-Einspeisung.
wide experience in the use of editorial and publishing software and/or code
große Erfahrung im Gebrauch von Software, die für Redaktions- und Publikationsarbeit gebraucht wird
We do architecture and/or code reviews over your current status using different open source and commercial tools.
Wir führen Architektur- und/oder Codeüberprüfungen über Ihren aktuellen Status mit verschiedenen Open-Source- und kommerziellen Tools durch.
access authorization with proximity card and/or code
Zutritt mit einer Karte und/oder einem Passwort
The method of claim 6, characterized in that the parts of the input and/or code information are modified cyclically in sequence upon occurrence of an event.
Verfahren nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet , daß die Teile der Eingangs- und/oder Schlüsselinformation in sequentieller Folge jeweils mit dem Erscheinen eines Ereignisses zyklisch modifiziert werden.
An actuator device as claimed in claim 4 or claim 5, wherein the transmitter means comprises driver means for providing information, status and/or code signals to said coil for transmission to said interrogator.
Betätigungsglied nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Übertragungseinrichtung eine Treibereinrichtung aufweist, um Informations-, Status- und/oder Codesignale der Spule zur Übertragung zum Abfragesender zuzuführen.
Control device according to any of claims 1 to 3, characterised in that an identification database (6) is provided which stores several voice patterns and/or code words in order to identify several authorised persons.
Steuereinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß eine Identifizierungsdatenbank (6) vorgesehen ist, welche mehrere Stimmenmuster und/oder Schlüsselwörter speichert, um mehrere berechtigte Personen zu identifizieren.
Device according to claim 1, characterised in that the orientation table includes an additional field (CHK) used to check the integrity of the previous fields and/or code sequence attached by comparison with the result supplied by a means to calculate a checksum.
Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Richtungstabelle ein zusätzliches Feld (CHK) umfasst, das die Ganzzahligkeit der vorausgehenden Felder und/oder der zugehörigen Codefolge im Vergleich zu dem von einem Rechenmittel einer Kontrollsumme bereitgestellten Ergebnis gewährleistet.
A tamper indication apparatus as claimed in Claim 1, wherein said wheels (32) are arranged along said axis (34) to be adjacent, and wherein the indicia displayed by said wheels appear as a series code and/or code number.
Manipulations-Anzeigevorrichtung nach Anspruch 1, bei der die Walzen (32) entlang der Achse (34) so angeordnet sind, um benachbart zueinander gelegen zu sein, und wobei die Anzeigesymbole, die durch die Walzen angezeigt werden, als ein Seriencode und/oder eine Codenummer erscheinen.
Synonymes et analogies de "and/or code" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 1761. Exacts: 40. Temps écoulé: 146 ms.
