Breakdowns occur less frequently and errors are rectified more quickly.
Es kommt seltener zu Ausfällen und Fehler sind schneller behoben.
Duplicates and errors in addresses and names are reliably prevented.
Dubletten und Fehler in Anschriften und Namen werden zuverlässig verhindert.
Trying to fix the computer became a rabbit hole of glitches and errors.
Den Computer zu reparieren wurde zu einem Labyrinth aus Störungen und Fehlern.
A broken cover glass can lead to inaccurate microscope readings and errors.
Ein zerbrochenes Deckglas kann zu ungenauen Mikroskopmessungen und Fehlern führen.
You are informed of any changes and errors by a separate email.
Änderungen und Irrtümer teilen wir Ihnen in einer separaten Email mit.
He knows and describes the problems and errors of these when being used.
Er kennt und beschreibt die Probleme und Irrtümer bei deren Handhabung.
Resistance to this remains legitimate, despite its political weaknesses and errors.
Der Widerstand hiergegen bleibt trotz seiner politischen Schwächen und Fehler legitim.
A short time spread may lead to rushed decisions and errors.
Ein kurzer Zeitabstand kann zu übereilten Entscheidungen und Fehlern führen.
The transgressions and errors of governments are ignored or explained away.
Die Übertretungen und Fehler der Regierungen werden ignoriert oder weg erklärt.
The defense attorney argued the charge sheet was filled with inconsistencies and errors.
Der Verteidiger argumentierte, die Anklageschrift sei voller Unstimmigkeiten und Fehler.
Please report any issues and errors of the app to.
Bitte melden Sie alle Fragen und Fehler der App an.
The organizational effort is reduced significantly and errors are avoided.
Der organisatorische Aufwand wird deutlich minimiert und Fehler werden vermieden.
The latter allows you to check for consistency and errors in your logic.
Bei der letzteren kannst du auf Konsistenz und Fehler in deiner Logik überprüfen.