anglais

allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

allemand

Définition allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

Suggestions: programs for computers

Favoris

and programs for computers

Traduction de "and programs for computers" en allemand

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.

sowie Programme für Datenverarbeitungsanlagen

schemes, rules and methods for performing mental acts, playing games or doing business, and programs for computers

Pläne, Regeln und Verfahren für gedankliche Tätigkeiten, für Spiele oder für geschäftliche Tätigkeiten sowie Programme für Datenverarbeitungsanlagen

Article 52(2)(a) and (c) of the European Patent Convention precludes the patentability of "mathematical methods" and "schemes, rules and methods for performing mental acts, playing games and doing business, and programs for computers".

Nach Artikel 52 Absatz 2 Buchstaben a und c des Europäischen Patentübereinkommens sind von der Patentierbarkeit ausgeschlossen: „Mathematische Methoden" und „Pläne, Regeln und Verfahren für gedankliche Tätigkeiten für Spiele oder für geschäftliche Tätigkeiten sowie Programme für Datenverarbeitungsanlagen".

Business methods and programs for computers are not patentable.

Geschäftsmethoden und Programme für Datenverarbeitungsanlagen sind nicht patentfähig.

schemes, rules and methods for performing mental acts, playing games or doing business and programs for computers

Pläne, Regeln und Arten der Ausübung geistiger Arbeit, Spielen von Games oder Ausübung geschäftlicher Tätigkeit, Computerprogramme

So far the situation in Europe is that "mathematical methods, methods of doing business and programs for computers are non patentable inventions".

Bisher ist die Situation in Europa so, dass "mathematische Methoden, Methoden, wie man ein Business betreibt und Programme für Computer keine patentfähigen Erfindungen sind".

Aucun résultat pour cette recherche.

Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Le mot et l’expression du jour

steadfast

crux of the matter

L’image du jour

Découvrir le mot

whiskers

Plus de fonctionnalités avec l'app gratuite

Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs

Résultats: 5. Exacts: 5. Temps écoulé: 61 ms.