Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
and time code
Traduction de "and time code" en allemand
und Zeitcode
und Timecode
Insert editing of video and time code is not possible.
Das Editieren von Inserts bei Video und Zeitcode ist nicht möglich.
Save time by automating the extraction of key content attributes such as scene detection, key frame, closed caption, and time code.
Zeitersparnis durch Automatisierung der Extraktion von Content-Attributen, wie z. B. Szenenerkennung, Key Frame, abgeschlossene Erfassung und Zeitcode.
The file name and time code of each file will match exactly
Dateiname und Timecode jeder Datei stimmen exakt NEU
By removing a disc from the drive and inserting a new disc within 30 seconds, video, audio, and time code can be recorded seamlessly onto the new disc.
Wenn die volle Disc aus dem Laufwerk genommen und innerhalb von 30 Sekunden eine neue eingelegt wird, können Video, Audio und Timecode nahtlos auf die neue Disc übernommen werden.
Use this method to synchronize the time code generators of a number of recorders, or to carry out recording maintaining the synchronization between the source video and time code.
Verwenden Sie diese Methode, um die Zeitcodegeneratoren verschiedener Recorder zu synchronisieren oder um Aufzeichnungen mit Synchronisierung zwischen Quellvideo und Zeitcode durchzuführen.
z:0.1% off-speed playback of video, audio, and time code possible.
z:0,1% Geschwindigkeitsverschiebung der Wiedergabe von Video, Audio und Zeitcode möglich.
By removing a disc from the drive and inserting a new disc within 30 seconds, video, audio and time code can be recorded seamlessly onto the new disc.
Wenn Sie die volle Disc aus dem Laufwerk nehmen und innerhalb von 30 Sekunden eine neue einlegen, können Video, Audio und Timecode nahtlos auf die neue Disc übernommen werden.
Save time by automating the extraction of key content attributes such as scene detection, key frame, closed caption, and time code.
Zeitsparende automatische Extraktion von Content-Schlüsselattributen wie Szenenlöschung, Key Frame, Untertitel und Zeitcode.
Using this mode produces a difference of approximately 86 seconds per day between real time and time code, which causes problems when editing programs in units of seconds using the number of frames as a reference.
Bei diesem Modus entsteht eine Differenz von etwa 86 Sekunden pro Tag zwischen Echtzeit und Zeitcode. Dies kann beim Editieren von Programmen in Sekundeneinheiten zu Problemen führen, wenn die Anzahl der Bilder als Referenz verwendet wird.
Passes HDR, up to 16 channels of embedded audio, and other ancillary data including closed caption and time code
Übermittelt HDR, bis zu 16 Embedded Audiokanäle und andere Zusatzdaten, einschließlich Untertitel und Timecode
System according to Claim 1, characterised in that the locking element (8) has a free space (19) for accommodating additional codings independent of the locking code and time code.
Anlage nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Schließelement (8) einen Freiraum (19) zur Aufnahme zusätzlicher, vom Schließ- und Zeitcode unabhängiger Codierungen aufweist.
Passes ancillary data, including HDR, embedded audio, closed captioning, and time code
Übermittelt HDR, bis zu 16 Embedded Audiokanäle und andere Zusatzdaten, einschließlich Untertitel und Timecode
The HD-SDI output can be used for transporting uncompressed digital video at full 1920x1080 HD resolution with 4:2:2 chroma subsampling, along with embedded audio and time code.
Der HD-SDI-Ausgang kann zur Übertragung unkomprimierter Videos bei einer vollen HD-Auflösung von 1.920 x 1.080 mit 4:2:2-Chroma-Subsampling zusammen mit eingebettetem Audio und Timecode verwendet werden.
Synonymes et analogies de "and time code" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent and time code
Résultats: 45. Exacts: 45. Temps écoulé: 116 ms.
