This can be exploited to execute arbitrary HTML or script code in a user's browser session in context of a vulnerable site by tricking a user into visiting a malicious web site or follow a specially crafted link.
Daher kann im Browser eines Benutzers im Prinzip beliebiger HTML- oder Skriptcode im Kontext einer empfindlichen Site ausgeführt werden. Voraussetzung ist, dass der Benutzer einen entsprechenden Link folgt bzw. die Seite
Tobias Klein discovered several cross-site scripting vulnerabilities that could allow attackers to inject arbitrary HTML or client-side scripting.
Tobias Klein entdeckte mehrere Verwundbarkeiten durch Site-übergreifendes Skripting, die es Angreifern ermöglichen, beliebigen HTML-Code oder Client-seitige Skripte einzuschleusen.
CAN-2003-0504: Multiple cross-site scripting (XSS) vulnerabilities in Phpgroupware 0.9.14.003 (aka webdistro) allow remote attackers to insert arbitrary HTML or web script, as demonstrated with a request to index.php in the addressbook module.
CAN-2003-0504: Mehrere Site-übergreifende Skripting (XSS) Verwundbarkeiten in phpGroupWare 0.9.14.003 (auch webdistro genannt) erlaubt es entfernten Angreifern, willkürliches HTML oder Web-Skript einzufügen, wie mit einer Anfrage an index.php im Adressbuch-Modul demonstriert wurde.
Attackers could potentially exploit this vulnerability to execute arbitrary HTML or Javascript code in the user's browser session in the context of the RSA Web Threat Detection application.
Angreifer können sie ausnutzen, um beliebigen HTML- oder Javascript-Code in der Browser Session des Benutzers im Kontext der RSA Web Threat Detection Applikation auszuführen.
Further on, a request that includes a specially crafted request parameter could be used to inject arbitrary HTML or Javascript into Continuum project pages, which is a Cross-Site Scripting (XSS) attack.
Weiterhin können bei einer Anfrage mit Hilfe bestimmter Anfrageparameter beliebiger Skrip- oder HTML-Code in die Projektseiten übergeben werden, was ein Cross-Site Scripting (XSS) Angriff ist.
Autres résultats
This could allow the injection of arbitrary HTML, or javascript code.
Due to several cross-site scripting vulnerabilities, remote attackers might be able to inject arbitrary web script or HTML.
Aufgrund verschiedener Möglichkeiten zum Cross-Site Scripting sind Angreifer in der Lage, über das Netzwerk beliebige Skripte oder HTML-Code zu hinterlegen.
Several remote exploitable vulnerabilities have been found. They allow attackers to inject arbitrary web script or HTML as well as to exploit a directory traversal vulnerability.
Verschiedene Schwachstellen in diesem Tool erlauben Angreifern, beliebigen Webskript- oder HTML-Code zu injizieren, aber auch das Ausnutzen einer Schwachstelle im Bereich Directory Traversal ist möglich.
Multiple cross-site scripting (XSS) vulnerabilities allow remote attackers to inject arbitrary web script or HTML via scripts in the themes directory.
Mehrere Site-übergreifende Skripting-Verwundbarkeiten erlauben entfernten Angreifern die Einschleusung beliebiger Web-Skripte oder HTML-Codes mittels Skripten im Themes-Verzeichnis.
It may allow a local or remote unprivileged user to inject arbitrary web script or HTML which will be executed on the client machine in the context of the web server.
Aufgrund von injeziertem Code können dann auf dem Client Skripte im Kontext des Webservers ausgeführt werden. Ein überarbeitetes Paket behebt dieses Problem.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.