Metal scrap created during production in the press shop, for instance, is fed into an automatic sorting process in order to separate steel and aluminum scrap from each other.
So werden beispielsweise bei der Produktion im Presswerk anfallende Metallverschnitte einem automatischen Sortierprozess zugeführt, um Stahl- und Aluminiumverschnitte voneinander zu separieren.
To solve this problem, a process and installation ensure a high and constant throughput of individual goods, with reduced total jamming areas and an automatic sorting process.
Das Problem wird mit einem Verfahren und einer Anlage gelöst, die einen gleichbleibend hohen Mengendurchsatz der Einzelstücke bei insgesamt kleiner ausgelegten Stau-Bereichen und automatischer Sortierung gewährleistet.
The shredding performance of the tried-and-tested Lindner model series is key to ensuring that very high sorting qualities can be achieved in the downstream automatic sorting process with NIR equipment from Pellenc Sorting Technology.
So ist die Zerkleinerungsleistung der praxisbewährten Modellreihe von Lindner maßgebend, dass im nachgeschalteten automatischen Sortierprozess mit NIR-Geräten von Pellenc Sorting Technology sehr hohe Sortierqualitäten erzielt werden können.
Copyright: IRT/RWTH A demonstrator vehicle during a live demonstration of an automatic sorting process at the Rail&Logistic Center Wustermark, in front of invited guests from the railway sector.
Urheberrecht: IRT/RWTH Aachen Versuchsträger während der Live-Demonstration des automatisierten Rangierens im Rail&Logistic Center Wustermark mit geladenen Gästen aus der Bahnbranche.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "automatic sorting process" en anglais