Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
automatic threading
Traduction de "automatic threading" en allemand
automatisches Einfädeln
Einfädelautomatik
automatische Einfädelung
Gewindeschneideautomatik
Punching of holes and foil placement with a robot enables automatic threading as option.
Stanzen von Löchern und Folienauflegen mit dem Roboter ermöglicht ein automatisches Einfädeln als Option.
The new automatic wire feed system, AWF3 for perfect automatic threading of the wire even under the most difficult conditions is outstanding.
Das neue automatische Drahteinfädelsystem AWF3 für noch perfekteres automatisches Einfädeln des Drahtes auch unter schwierigsten Bedingungen ist herausragend.
Our range of products also includes high-speed doors with automatic threading as well as sectional doors, aluminum doors, striped curtains and PVC-swing doors.
Unser Angebot wird komplementiert durch Schnelllauftore mit selbstreparierender Einfädelautomatik sowie Sektionaltore, Aluminiumtore, Streifenvorhänge und PVC-Pendeltüren.
Automatic threading and quick exchange: When fixing or changing the strap or the cord now it is not necessary to open the coiler... you save time and money!
Einfädelautomatik und Schnellwechselverschluss: Beim Befestigen oder Auswechseln des Gurtes oder der Schnur müssen Sie den Wickler nicht mehr öffnen... Sie sparen Zeit und Geld!
Control every cutting parameter: offsetting, automatic threading, position of the wire, constant and variable taper, and our latest improvement: Auto-fix, control of the remnant size for a better part disengage.
Kontrollieren Sie jeden Schneidparameter: Versatz, automatisches Einfädeln, Position des Drahtes, konstante und variable Verjüngung und unsere neueste Verbesserung: Auto-Fix, Kontrolle der Restgröße für eine bessere Teilauslösung.
FANUC's unique AWF2 Automatic Wire Feed threading technology provides fast, reliable automatic threading in just 10 seconds.
Die einzigartige automatische Drahteinfädelungstechnologie AWF2 von FANUC ermöglicht ein schnelles, zuverlässiges automatisches Einfädeln in nur 10 Sekunden.
Automatic threading is facilitated by a threading device with an internal conveyor belt (46).
Eine Einfädeleinrichtung mit innenliegendem Transportband (46) ermöglicht ein automatisches Einfädeln.
Buttonhole steps, Automatic threading, Free arm, Winding coils, Stitch length settings, Stitch width settings
Schritt-Knopfloch, Automatisches Einfädeln, Freiarm, Spule-Aufwicklung, Stichlängeeinstellung, Stichbreiteeinstellung
An especially simple automatic threading process is thus possible.
Damit ist ein besonders einfaches automatisches Einfädelverfahren möglich.
Mainly because of the automatic threading function and the automatic thread tension.
Vordergründig wegen der automatischen Einfädelfunktion und der automatischen Fadenspannung.
Device for automatic threading of a synthetic film ribbon into a transversally stretching machine
Vorrichtung zum automatisch Einfädeln eines synthetischen Filmbandes in eine Transversal-Streckmaschine
Modern sewing machines also provide automatic threading systems that make the whole process even more perfect.
Moderne Nähmaschinen liefern auch automatische Einfädelsysteme, die den ganzen Vorgang noch perfekter machen.
Innovative covers for long service life and an optimized automatic threading system also give optimal calendering results.
Innovative Bezüge für lange Standzeiten sowie ein optimiertes automatisches Überführsystem sorgen zusätzlich für ein optimales Satinageergebnis.
Synonymes et analogies de "automatic threading" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent automatic threading
Résultats: 34. Exacts: 34. Temps écoulé: 36 ms.
