Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
bar code reader position
Exemples avec "bar code reader position" et leurs traductions en allemand
The CONVEYOR moves the first empty TRANSPORT to the Bar Code Reader Position.
Das FÖRDERBAND führt den ersten leeren TRANSPORT in die Barcodeleser-Position.
The tray at the ROUTINE BAR CODE READER position could not rotate.
Das Tray in der ROUTINE-BARCODELESER-Position konnte nicht rotieren.
Type the number of actuations needed to move the first empty TRANSPORT to the Bar Code Reader Position in the Actuations field and press [Enter].
Geben Sie im Feld Wiederholungen die Anzahl der Wiederholungen an, die erforderlich sind, um den ersten leeren TRANSPORT in die Barcodeleser-Position zu führen, und drücken Sie [Eingabe].
Autres résultats
However, STAT tests in the routine lane can be designated by the operator or LIS to have a higher priority than routine tests in the routine lane. The Sample Supply has separate bar code readers and separate metering positions for the routine lane and the STAT lane.
NOTFALL-Tests in der Routinespur können jedoch vom Anwender oder dem LIS eine höhere Priorität eingeräumt erhalten als Routinetests in der Routinespur. Das Probedepot verfügt über separate Barcodeleser und separate Pipettierungspositionen für die Routinespur und die NOTFALL-Spur.
A TRAY was detected at the PRIMARY BAR CODE READER and Primary Metering position, but was not detected at the TriFlex Metering position after the ROUTINE LANE CONVEYOR was moved clockwise by the appropriate number of positions.
Ein TRAY wurde beim PRIMÄREN BARCODELESER und der Primären Pipettierposition entdeckt, aber nicht bei der TriFlex Pipettierposition, nachdem das ROUTINESPURFÖRDERBAND um die entsprechende Anzahl Positionen im Uhrzeigersinn verschoben wurde.
A method and apparatus for illumination control to increase the manufacturing yield for a bar code and position reference reader in a mass storage auto-changer
Methode und Apparat zur Kontrolle der Beleuchtung um die Ausbeute bei der Herstellung vom Strichcode- und Positionreferenzleser in einem automatischem Wechsler eines Massenspeicher zu erhöhen
Item position sensing apparatus and method for a bar code reader
Gerät und Verfahren zur Stückpositionsmessung für einen Strichkodeleser
The following metering positions in the Sample Supply have bar code readers
Die folgenden Pipettierpositionen im Probendepot weisen Barcodeleser auf
Mobile bar code readers can read all common bar codes at various positions in warehousing and logistics omnidirectionally.
Mobile Barcodeleser können in der Lagerwirtschaft und Logistik alle gängigen Barcodes an unterschiedlichen Positionen omnidirektional lesen.
The bar code reader according to claim 1, wherein the scanning position data is determined on the basis of scan beam projection timings.
Strichkodeleser nach Anspruch 1, wobei die Scanpositionsdaten auf Basis von Scanstrahlprojektionszeiten bestimmt werden.
A multi-position auto-sampler and bar code reader should be used to allow samples to be tracked throughout the analysis.
Zur Verfolgung und sicheren Zuordnung der Proben während des gesamten Analysevorgangs sollte ein Mehrpositionen-Autosampler und ein Strichkodeleser verwendet werden
Datalogic is unique because we offer bar code readers and mobile computers to retailers that simplify and improve efficiency of operations at point-of-sale, as well as fixed position bar code scanners and high performance dimensioners for managing sorting operations in distribution centers.
Datalogic ist einzigartig weil wir Einzelhändlern sowohl Barcodeleser und mobile Computer anbieten, welche zu Vereinfachung und mehr Effizienz für Vorgänge an Verkaufsstellen beitragen, als auch stationäre Barcodescanner und hochleistungs-Volumenmessysteme für Sortierungsausfgaben in Verteilzentren.
Bus system according to claim 1, characterised in that the address values of the individual bar code readers (1) correspond with the positions thereof within the series.
Bussystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Adresswerte der einzelnen Barcodelesegeräte (1) deren Positionen innerhalb der Reihe entsprechen.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 8190. Exacts: 3. Temps écoulé: 116 ms.
