Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
based on a prototype
Traduction de "based on a prototype" en allemand
anhand eines Prototyps
basiert auf einem Prototypen
Quickly deliver a polished marketing initiative based on a prototype.
Schnell eine gut gearbeitete Marketing-Initiative anhand eines Prototyps entwickeln können.
For the practical use of semantic Wikis, we secondly propose a metadata structure and demonstrate their usage based on a prototype.
Zum praktischen Einsatz semantischer Wikis wird eine Metadatenstruktur entworfen und deren Verwendung anhand eines Prototyps demonstriert.
The camera series was officially presented for the first time at VISION 2018 based on a prototype.
Bei der VISION 2018 wurde die Kamerareihe anhand eines Prototyps erstmals offiziell vorgestellt.
Based on a prototype points, such as access security, revision security etc., will also be explained which an archiving application must minimal fulfills, so that the data do not lose their evidential value in a court proceeding.
Anhand eines Prototyps werden auch die Punkte, wie z.B. Zugriffssicherheit, Revisionssicherheit usw., erläutert, die eine Archivierungsanwendung mindestens erfüllen muss, damit die Daten ihre Beweiskraft in einer Rechtssituation nicht verlieren.
The development process of the website was based on a prototype that we encoded.
Der Entwicklungsprozess der Website basierte auf einem Prototypen des Front-Ends, den wir codierten.
The project is based on a prototype developed by our customer from pharma industry.
Das Projekt basiert auf einem Prototyp, der durch unseren Kunden aus der Pharmaindustrie entwickelt wurde.
Before we begin the actual bending of pipes, we manufacture a fixture based on a prototype.
Bevor wir mit dem eigentlichen Biegen von Rohren beginnen, fertigen wir eine Leuchte auf Basis eines Prototyps.
We conceptually develop options for action and illustrate them based on a prototype platform for process management.
Die neuen Handlungsoptionen werden konzeptionell entwickelt und anhand einer prototypisch entwickelten Plattform zum Prozessmanagement illustriert.
This business model is based on a prototype that has been tested in practice and is implemented decentrally by franchisees.
Dieses Geschäftsmodell beruht auf einem in der Praxis erprobten Prototyp, der dann von Franchisenehmern dezentral umgesetzt wird.
The chart shown is based on a prototype for the representation of project financing structures in consulting businesses.
Die gezeigte Grafik basiert auf einem Prototypen für die Darstellung von Finanzierungsstrukturen in Projektgeschäften.
First and foremost, we always prepare a fixture based on a prototype that we produce in cooperation with you.
In erster Linie bereiten wir immer ein Gerät vor, das auf einem Prototyp basiert, den wir in Zusammenarbeit mit Ihnen produzieren.
It is based on a prototype test and regular surveillance/ audits; it is valid for a limited period of time and describes the assured quality and suitability for use of the products labelled with the ift mark of quality.
Es basiert auf einem Prototyp-Test und regelmäßige Überwachung/ Audits; Sie ist für einen begrenzten Zeitraum gültig und beschreibt die gesicherte Qualität und Gebrauchstauglichkeit der mit dem ift-Zeichen gekennzeichneten Erzeugnisse.
In the second study, basic conceptual distinctions among units of personality description are discussed and a category system based on a prototype conception is developed.
In der zweiten Studie wurden verschiedene Einheiten der Persönlichkeitsbeschreibung unterschieden, mit Hilfe eines Kategoriensystemes operationalisiert und auf 5092 Adjektive angewendet.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 30. Exacts: 30. Temps écoulé: 59 ms.
