Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
based on an algorithm
Traduction de "based on an algorithm" en allemand
basiert auf einem Algorithmus
beruht auf einem Algorithmus
basierend auf einem Algorithmus
auf einem Algorithmus basiert
anhand eines Algorithmus
basieren auf einem Algorithmus
ein Algorithmus zugrunde
This command is based on an algorithm that forces addresses to be translated into a destination range.
Dieser Befehl basiert auf einem Algorithmus, der die Übersetzung von Adressen in einen Zielbereich erzwingt.
It is based on an algorithm designed to help users of blood pressure monitors to interpret their results it of self blood pressure measurements.
Sie basiert auf einem Algorithmus, der den Nutzern von Blutdruckmessgeräten dabei helfen soll, die Ergebnisse ihrer selbst gemessenen Blutdruckwerte zu interpretieren.
Google AdSense is based on an algorithm that selects targeted advertisements to display on third-party sites to match with the content of the respective third-party site.
Google AdSense beruht auf einem Algorithmus, welcher die auf Drittseiten angezeigten Werbeanzeigen passend zu den Inhalten der jeweiligen Drittseite auswählt.
The DTC EVO on the new Panigale V4 is based on an algorithm that makes its interventions more precise and quick.
Die DTC EVO, mit der die neue Panigale V4 ausgestattet ist, beruht auf einem Algorithmus, der die Eingriffe präziser und schneller gestaltet.
But is she reciprocating based on an algorithm?
Aber erwidert sie es basierend auf einem Algorithmus?
Dial phone numbers through your modem with a single click, create new e-mail messages, generate secure passwords (based on an algorithm of your choosing), and even synchronize two Guardian is the ultimate database solution, and not only if security is a priority.
Dial Telefonnummern durch Ihr Modem mit einem einzigen Klick, erstellen Sie neue E-Mail-Nachrichten, generieren sichere Passwörter (basierend auf einem Algorithmus Ihrer Wahl), und sogar synchronisieren zwei Guardian ist die ultimative Datenbank-Lösung, und nicht nur, wenn Sicherheit eine Priorität ist.
This recommendation is based on an algorithm that takes into account many different factors including but not limited to the expected local market demand, historical data, and your competitors' rates.
Diese Empfehlung basiert auf einem Algorithmus, der verschiedene Faktoren berücksichtigt, darunter (aber nicht beschränkt auf) die erwartete Marktnachfrage vor Ort, historische Daten und die Preise Ihrer Mitbewerber.
Decide whether a key is activated or not, such decision beeing based on an algorithm utilizing the oscillations counts associated to the same key.
Die Entscheidung weder eine Taste aktiviert ist oder nicht, ist basiert auf einem Algorithmus benützt vom Oscillatorzähler, verbunden mit derselbe Tastet.
The calculator is based on an algorithm with a high sensitivity and specificity and can help you to decide which of your SSc patients should be evaluated using echocardiography, and of those patients who should be referred for right heart catheterization.
Der Rechner basiert auf einem Algorithmus mit hoher Sensitivität und Spezifität. Das Ergebnis der Berechnung soll Ihnen bei der Entscheidung helfen, welche Ihrer SSc-Patienten echokardiographisch untersucht und welche der echokardiographisch untersuchten Patienten für eine Rechtsherzkatheteruntersuchung überwiesen werden sollten.
Linchevski: The technology is based on an algorithm, which assigns the anomalies and relates or links them to certain field units.
Linchevski: Das System basiert auf einem Algorithmus, der die Anomalien zuordnet und sie in Beziehung zu bestimmten Feldgeräten setzt.
AC-3 is based on an algorithm that takes advantage of auditory masking and both intra- and inter-channel redundancy.
AC-3 basiert auf einem Algorithmus, der auditives Masking und die Redundanz sowohl zwischen verschiedenen Kanälen als auch innerhalb einzelner Kanäle ausnutzt.
Google AdSense is based on an algorithm that selects advertisements displayed on third-party sites to match with the content of the respective third-party site.
Google AdSense basiert auf einem Algorithmus, der Anzeigen auf Websites von Drittanbietern auswählt, die mit dem Inhalt der jeweiligen Websites von Drittanbietern übereinstimmen.
The common methodology is based on an algorithm which derives the olive area from the position of olive trees using GIS-based automatic processing.
Die gemeinsame Methode basiert auf einem Algorithmus, bei dem die Olivenhainfläche anhand des Standorts der beihilfefähigen Ölbäume durch automatische Datenverarbeitung mit Hilfe des GIS (geografisches Informationssystem) ermittelt wird.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 71. Exacts: 71. Temps écoulé: 111 ms.
