All Internet Gambling transactions and information are safeguarded by a reliable encryption technique based on complex algorithms.
Alle Internet Glücksspiel Transaktionen und Informationen werden durch eine zuverlässige Verschlüsselung-Technik, basierend auf komplexen Algorithmen geschützt.
Based on complex algorithms, the Mobility Observation Box recognizes each vehicle and each pedestrian and evaluates their respective behaviour.
Basierend auf komplexen Algorithmen erkennt die Mobility Observation Box jedes Fahrzeug und jede/n FußgängerIn und bewertet das jeweilige Verhalten.
Which jobs are presented to you, is decided by the technology of hijob based on complex algorithms.
Their analytical capability is based on complex algorithms and advanced computer capacities to locate even the complicated eavesdropping transmitters described above.
Ihre Analysefähigkeit beruht auf komplexen Algorithmen und hohen Rechnerkapazitäten, um auch die oben beschriebenen komplizierten Lauschsender zu orten.
The versatile programs on the card are based on complex algorithms, inspired by high-end studio effects processors.
On top of that, such virtual scenarios based on complex algorithms are also used in urban planning, when evacuation plans are to be compiled or the police needs to practice deployments accompanying mass rallies.
Darüber hinaus werden solch virtuelle Szenarien, die auf komplizierten Algorithmen beruhen, in der Stadtplanung, bei Evakuierungsplänen oder bei Vorbereitungsübungen der Polizei zu Großdemonstrationen genutzt.
Payments are then monitored by pattern recognition software and a rule engine, calculating risks based on complex algorithms.
Die Überprüfung der Kreditkartenzahlungen findet durch Mustererkennung und eine Regelmaschine (Rule Engine), die auf Basis komplexer Algorithmen Risiken berechnet, statt.
Calculation procedures based on complex algorithms
The system's measurements are compiled based on complex algorithms and produce parquet material at full production speed.
Die Messwerte des Systems sind das Ergebnis komplexer Algorithmen und werden bei voller Produktionsgeschwindigkeit ermittelt.
They provide an automated means for matching the financial requirements of an individual's investment portfolio based on complex algorithms.
Die Programme passen sich an die finanziellen Anforderungen eines individuellen Investmentportfolios an und errechnen Anlagestrategien auf Grundlage komplexer Algorithmen.
These automated monitoring systems also give doctors the information they need to fine tune treatment approaches and insulin doses thanks to detailed data analysis and prognoses based on complex algorithms.
Diese automatischen Überwachungssysteme geben den Ärzten basierend auf detaillierten Datenanlaysen und Algorythmenprognosen konkrete Therapievorschläge für das Fine-Tuning in der Indsulindosierung.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.