Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
based on timecode
Exemples avec "based on timecode" et leurs traductions en allemand
You can sync based on timecode or by audio waveforms.
Auch anhand von Timecode und Audiowellenformen kann synchronisiert werden.
System 6000 has long offered automation based on timecode (LTC).
System 6000 bietet schon seit langem die Möglichkeit der Automation auf Timecode-Grundlage (LTC).
Autres résultats
Premiere Pro lets you perform quick multi-camera edits based on sync timecode.
Premiere Pro ermöglicht es Ihnen, schnelle Multikamerabearbeitungen anhand des Synchronisierungs-Timecodes vorzunehmen.
The result is a pair of tracks for each camera, with events aligned based on the timecode or date/time stamp of each clip.
Based on matching timecode: For locating sync based on common timecode between the clips.
Basierend auf einem übereinstimmenden Timecode: Zum Beginnen der Synchronisation basierend auf einem gemeinsamen Timecode zwischen den Clips.
By default, these numbers are based on the timecode display style specified in the Display Format field of the Sequence Settings dialog box.
Standardmäßig basieren diese Zahlen auf dem Timecode-Anzeigeformat, das im Feld „Anzeigeformat" des Dialogfelds „Sequenzeinstellungen" angegeben wird.
Quick multi-camera editing based on sync timecode
Schnelle Multikamerabearbeitung anhand des Synchronisierungs-Timecodes
To merge clips based on Clip End, Timecode, or Numbered Marker, use the synchronize function prior to merging the clips.
Um basierend auf dem Clipende, dem Timecode oder den nummerierten Marken zusammenzuführen, müssen Sie vor dem Zusammenführen der Clips die Synchronisierungsfunktion anwenden.
Select the button next to the Timecode in, Timecode out, or Length box to prevent editing of that setting and calculate its value based on the other two timecode values.
Wählen Sie die Schaltfläche neben dem Feld Timecode-In, Timecode-Out oder Länge aus, um die Bearbeitung dieser Einstellung zu verhindern und ihren Wert auf Basis der anderen beiden Timecode-Werte zu berechnen.
Your material receives the appropriate timecode-based metadata in the system.
Ihr Material erhält im System die entsprechenden timecodebasierten Metadaten.
Unlike tape, file based systems enable timecode jumps.
Anders als bei bandbasierten Systemen sind bei filebasierten Systemen Timecode-Sprünge möglich.
Additional features, such as the integrated software-based embedding/de-embedding or timecode insertion at all inputs and outputs, eliminate the need for further external devices, which would be normally used for these tasks.
Two additional MPEG encoders are dedicated for the ingest of content from a professional video tape player, which is managed by iCue ClipControl software, providing managed EDL-style timecode-based ingest of pre-recorded content.
Zwei zusätzliche MPEG-Encoder dienen der Verarbeitung von Inhalten von einem professionellen Videoband-Abspielgerät, welches von iCue ClipControl Software verwaltet wird, und ermöglichen die Zeitcode-basierte Verarbeitung von zuvor aufgenommen Inhalten mit Schnittlisten.
Synonymes et analogies de "based on timecode" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 740217. Exacts: 2. Temps écoulé: 776 ms.
