That is my basic line of thought when it comes to business.
Das ist die Grundlinie meines Denkens, wenn es ums Geschäft geht.
The basic line is that web poker games are portable.
Die Grundlinie ist, dass Web-Poker-Spiele sind tragbar.
The Lenovo G770 belongs to the manufacturer's basic line.
Das Lenovo G770 gehört zur Basic-Linie des Herstellers.
The columns may differ in height, but they all start at the same basic line.
Die Spalten dürfen verschieden hoch sein, beginnen aber alle an derselben Grundlinie.
Such as, to diagnose your palm reading from the basic line and critical line.
Wie die Handfläche zu diagnostizieren von der Grundlinie und kritischer Linie zu lesen.
Discipline is basic line in a team.
Disziplin ist Grundlinie in einem Team.
The hem is fastened at the basic line.
Der Saum wird an der Grundlinie befestigt.
So there's a basic line for people.
Hier sehen Sie die Grundlinie für Menschen.
Despite differences of detail, a common basic line is beginning to emerge.
Wir können bereits erkennen, dass es trotz der Unterschiede, die es im Detail durchaus geben mag, eine gemeinsame Grundlinie gibt.
A proposal that is the antithesis of baroque, seeking a basic line with some differentiating detail.
Das Design ist die Antithese von allem Barocken, das eine Grundlinie mit sich vom Rest abhebenden Details sucht.
If attackers get to the basic line and start to patrol up and down on it, you have to move a bit up, turn around and fire until the track is free again.
Sollten Angreifer auf die Grundlinie gelangen und beginnen auf ihr auf-und ab zu patrouillieren, bewegt man sich ein wenig nach oben, dreht sich um und feuert bis die Strecke wieder frei ist.
So there's a basic line for people. And also, it can be changed.
Hier sehen Sie die Grundlinie für Menschen. Und diese kann auch geändert werden.
There was a vast majority in the committee for the basic line of the report and I thank the Members for it because with it we are giving an important signal.
Die große Mehrheit im Ausschuss hat der Grundlinie des Berichts zugestimmt, und ich danke den Abgeordneten dafür, denn damit setzen wir ein wichtiges Signal.