Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
basic raja component
Traduction de "basic raja component" en allemand
Raja-Komponente
As the sun goes up, i.e. during the day, the subtle basic Raja component steadily rises.
Wenn die Sonne am Himmel steigt, also während des Tages, nimmt das Raja stetig zu.
The subtle basic Raja component provides fuel to the other two, i.e. brings about the action.
Die Raja-Komponente bringt die beiden anderen in Fluss, sie bringt Bewegung.
As the subtle basic Raja component is related to the functioning of the body, its proportion is the same in all the bodies.
Die feinstoffliche Raja-Komponente hängt mit der Funktionsfähigkeit der verschiedenen Körper zusammen, daher ist ihr Wert in allen Körpern gleich.
Wavelength: The subtle basic Raja component being the most active is reflected in its wavelength, whereas the subtle basic Sattva component being more tranquil has a longer wavelength.
Wellenlänge: Die ausgeprägte Aktivität der Raja-Komponente schlägt sich in der Wellenlänge nieder, während die ruhigere Sattva-Komponente eine längere Wellenlänge aufweist.
So depending on whether a person is predominantly sāttvik or tāmasik the subtle basic Raja component will bring about actions pertaining to Sattva or Tama.
Je nach dem, ob jemand sattvisch oder tamasik ist, wird die Raja-Komponente diesem Ausdruck verleihen.
Synonymes et analogies de "basic raja component" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent basic raja component
Résultats: 5. Exacts: 5. Temps écoulé: 243 ms.
