Traduction de "be completed without interruption" en allemand
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
ohne Unterbrechung durchgeführt werden
All preparatory work preceding the commencement of setup must have progressed to the point where setup or installation can commence as agreed and can be completed without interruption.
Alle Vorarbeiten müssen vor Beginn des Aufbaus soweit fortgeschritten sein, dass die Aufstellung oder Montage vereinbarungsgemäß begonnen und ohne Unterbrechung durchgeführt werden kann.
Construction and other work must be completed to the point where work can commence immediately after the arrival of the assembly fitter and can be completed without interruption.
Bauarbeiten und sonstige Vorarbeiten müssen insoweit fertig gestellt sein, dass die Aufstellung sofort nach Ankunft des Monteurs begonnen und ohne Unterbrechung durchgeführt werden kann.
This ensures the wrapping process for the bale can be completed without interruption.
So kann der Ballen ohne Unterbrechung zu Ende gewickelt werden.
Through the control of time, the production line can be completed without interruption.
Durch die Kontrolle der Zeit kann die Produktionslinie ohne Unterbrechung fertiggestellt werden.
Once the test has been started, all steps should be completed without interruption.
Wenn die Testdurchführung einmal begonnen wurde, muss sie ohne Unterbrechung zu Ende geführt werden.
3.1 The mounting can be completed without interruption.
3.1 Die Montage muss ohne Unterbrechungen durchgeführt werden können.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.