Exemples avec "be enabled to function" et leurs traductions en allemand
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
This web site requires JavaScript and cookies to be enabled to function correctly.
Javascript und Cookies müssen aktiviert sein.
OSEM requires JavaScript to be enabled to function.
Diese Anwendung benötigt zum ordnungsgemäßen Betrieb JavaScript.
Autres résultats
Javascript must be enabled for Bookwhen to function properly. Menu
Javascript muss für Bookwhen aktiviert werden, damit es richtig funktionieren kann. Menü
This site requires cookies to be enabled in order to function.
Bitte stimmen Sie der Nutzung von Cookies zu, um alle Funktionen dieser Website nutzen zu können.
The Network Time Protocol (NTP) must be enabled for LDAPS to function.
Das Network Time Protocol (NTP) muss aktiviert sein, damit LDAPS funktionieren kann.
Parental control requires Application protocol content filtering, HTTP protocol checking and Personal firewall to be enabled in order to function properly.
Für die optimale Funktion der Kindersicherung müssen die Optionen Prüfen von anwendungsspezifischen Protokollen, die HTTP-Prüfung und die Systemintegration der Personal Firewall aktiviert sein.
Web control requires Application protocol content filtering, HTTP protocol checking and Personal firewall system integration to be enabled in order to function properly.
Um ordnungsgemäß zu funktionieren, erfordert die Web-Kontrolle die Aktivierung folgender Funktionen: das Filtern von Inhalten des Anwendungsprotokolls, die Überwachung des HTTP-Protokolls sowie die Integration der Personal Firewall in das System.
To block or permanently disable cookies on your computer (Important: some services and websites may require cookies to be enabled in order to function properly, please check your browsing requirements before disabling)
So blockieren Sie bzw. deaktivieren Sie dauerhaft Cookies auf Ihrem Computer (Wichtig: Einige Dienstleistungen und Websites erfordern Cookies zu deren Aktivierung und standardmäßigen Funktion. Überprüfen Sie vor der Deaktivierung Ihre Browsereinstellungen)
In a decree on 1 March the French military government implied that the University of Mainz would continue to exist: the University shall be "enabled to resume its function".
Durch das Dekret der französischen Militärregierung am 1. März wurde die Kontinuität der Mainzer Universität impliziert: Die Universität wurde „ermächtigt, ihre Tätigkeit wieder aufzunehmen".
In a decree on 1 March the French military government implied that the University of Mainz would continue to exist: the University shall be "enabled to resume its function".
Durch das Dekret der französischen Militärregierung am 1. März wurde die Kontinuität der Mainzer Universität impliziert: Die Universität wurde „ermächtigt, ihre Tätigkeit wieder aufzunehmen".
Javascript has to be enabled to make the site function perfectly.
JavaScript muss aktiviert sein, damit die Webseite einwandfrei funktioniert.
Javascript must be enabled for this page to function properly.
Die Cookies werden lediglich für das einwandfreie funktionieren der Seite benötigt.
Javascript must be enabled for this page to function properly.
Für die Anmeldung müssen Cookies und Javascript aktiviert sein.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.