If you have the interest and the time, you can quickly become an important contributor to the Python core, provided you have the necessary skills.
Wer das Interesse und die Zeit hat, kann, die notwendigen Fähigkeiten vorausgesetzt, auch im Python-Core recht schnell zu einem wichtigen Beitragsleister werden.
Security Remark Do not use input() in Python2 - the entered text will be evaluated as if it were a Python expression (equivalent to eval(input()) in Python3), which might easily become a vulnerability.
Sicherheitshinweis Verwenden Sie input() in Python2 - der eingegebene Text wird wie ein Python-Ausdruck (entspricht eval(input()) in Python3) ausgewertet, der leicht zu einer Sicherheitsanfälligkeit werden kann.
She always wanted to fly high and become a successful entrepreneur.
Sie wollte schon immer hoch hinaus und eine erfolgreiche Unternehmerin werden.
Investing wisely is crucial if one wishes to become a billionaire.
Klug zu investieren ist entscheidend, wenn man Milliardär werden möchte.
During the holidays, everyone becomes a bit more excitable and festive.
Während der Feiertage wird jeder ein wenig leicht erregbarer und festlicher.
He aspired to become a filing clerk because he loves organizing.
Er strebte an, Sachbearbeiter zu werden, weil er gerne organisiert.
When you become a parent, one thing becomes really clear.
Sobald man Kinder hat, wird einem eines sehr schnell klar.
If it becomes a photo op, then everyone shows up...
Wenn es zu eine PR-Aktion wird, dann tauchen alle auf...
But then he certainly will become a great and loyal companion.
Dann wird er aber sicherlich zu einem tollen und treuen Begleiter.
This motivates us every day to become a bit better again.
Das motiviert uns täglich, wieder ein Stück besser zu werden.
If he defeats them, he can become a prince again.
Wenn er sie besiegt, kann er wieder ein Prinz werden.
He's cleaning up after himself before it becomes a problem.
Er räumt hinter sich auf, bevor es zum Problem wird.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.