Furthermore, a fully parametrised finite element model of the considered problem has been created using the commercial FE Software Abaqus and its Python programming interface in order to verify the results in an independent way.
Um die asymptotische Lösung zu verifizieren, wird ein parametrisiertes Finiten-Elemente Modell des betrachteten Problems mit Hilfe des kommerziellen Softwarepaketes Abaqus und seiner Python Programmierschnittstelle entwickelt.
Projects that have already been created using EiPLAN, must not be reworked.
Projekte, die schon mit EiPlan erstellt wurden, müssen nicht nachbearbeitet werden.
This also applies if these systems have been created using different programming languages.
Dies gilt auch dann, wenn sie in unterschiedlichen Programmiersprachen erstellt wurden.
Some of the internal songs have been created using the accompaniment styles.
No successful websites have ever been created using a site builder.
Es gibt keine erfolgreichen Websites, die mit einem Homepage-Baukasten erstellt wurden.
In Python, a nested loop can be created using two for statements.
In Python kann eine geschachtelte Schleife mit zwei for-Anweisungen erstellt werden.
Components have been created using different versions of the.NET Framework.
Komponenten der Anwendung wurden mit verschiedenen Versionen von.NET Framework erstellt.
The UpdateTemplateInstances rule group updates features that have been created using a template.
Die Regelgruppe UpdateTemplateInstances aktualisiert Objekte, die mithilfe einer Vorlage erstellt wurden.
A PB file is a file that has been created using PureBasic.
Eine.pb-Datei ist eine Datei, die mit PureBasic erstellt wird.
Each of these products has been created using the highest quality natural ingredients.
Jedes dieser Produkte wurde aus hochwertigsten natürlichen Inhaltsstoffen hergestellt.
Many parks and gardens in Germany have been created using Lenné's designs.
Zahlreiche Parks und Grünanlagen in Deutschland wurden nach seinen Entwürfen geschaffen.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.