The fully automated bending process bends, feeds, and rotates based on the selected bending programme.
Der vollautomatisierte Biegeprozess erledigt Biegungen, Vorschub und Drehungen entsprechend dem ausgewählten Biegeprogramm.
The CNC control system ensures automatic calculation of the bending programme and the necessary bending power on the product.
Die CNC-Steuersysteme gewährleisten die selbsttätige Berechnung des Biegeprogramms und der erforderlichen Biegekraft für das entsprechende Erzeugnis.
When they receive an order for the production of a new component, the work preparation in BendingStudio creates the new component and generates the data that is needed for the bending programme on the basis of mostly analogue drawings.
Erhält die Schmehmann Rohrverformungstechnik GmbH einen Auftrag über die Fertigung eines neuen Bauteils, legt die Arbeitsvorbereitung in BendingStudio das neue Bauteil an und generiert an Hand von meist noch analogen Zeichnungen die für das Biegeprogramm notwendigen Daten.
The geometry data for the bending programme is determined using the BendingStudio software and a complete component data sheet is created.
Dieses wird im TubeInspect innerhalb von Sekunden vermessen und die Geometriedaten für das Biegeprogramm mittels der Software BendingStudio ermittelt.
Once the tube bending data has been entered the bending programme is generated automatically and can also be manually optimised during operation.
Nach Eingabe der Rohrbiegedaten wird das Rohrbiegeprogramm automatisch generiert und kann bei Bedarf auch während des Betriebs manuell optimiert werden.
Thanks to the server solution, once the bending programme has been approved, the production staff can access it directly and start production, enabling a smooth and hassle-free process.
Dank der Serverlösung kann dann nach Freigabe des Biegeprogramms der Produktionsmitarbeiter direkt darauf zugreifen und mit der Fertigung beginnen. Das ermöglicht einen reibungslosen Ablauf.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "bending programme" en anglais