Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
bit patterns
Traduction de "bit patterns" en allemand
As a rule, the overwriting is carried out using different bit patterns.
Die Überschreibung erfolgt in der Regel mittels unterschiedlicher Bitmuster.
All other bit patterns are entered as synchronization errors in the protocol.
Alle anderen Bitmuster werden als Synchronistionsfehler im Protokoll eingetragen.
This works, as long as there is enough variation in the bit patterns of the data words.
Das funktioniert, solange es genug Abwechslung in den Bitmustern der hereinkommende Datenworte gibt.
The data erasure process overwrites all addressable locations with a sequence of variable bit patterns, rendering data virtually unrecoverable.
Bei der Datenlöschung werden sämtliche ansteuerbaren Speicherorte mit einer Reihe von variablen Bitmustern überschrieben, wodurch die Daten praktisch nicht wiederhergestellt werden können.
Users can apply any amount of peak pseudo-random jitter needed to their bit patterns which can reduce test times.
Benutzer können eine beliebige Menge an pseudo-zufälligem Jitter auf ihre Bit-Muster anwenden, wodurch die Testdauer verkürzt werden kann.
A method as claimed in Claim 2 or Claim 3, wherein said commands are generated in said first and second bit patterns (50, 52) in response to the copy protection control software.
Verfahren nach Anspruch 2 oder Anspruch 3, bei dem die Befehle in dem ersten und zweiten Bit-Muster (50, 52) in Reaktion auf die Kopierschutzsteuersoftware erzeugt werden.
Even extreme bit patterns are transmitted true to the original.
Auch extreme Bitmuster werden originalgetreu übertragen.
This, on the other hand, can be measured and subsequently digitalized, i.e. converted into bit patterns.
Diese wiederum kann gemessen und anschließend digitalisiert, das heißt, in Bitmuster umgewandelt werden.
Transmission of setpoints, bit patterns and counter management commands
Übertragung von Sollwerten, Bitmustern und Zählwertverwaltungsbefehlen
This overwrites the disk twice with different bit patterns, then fills the disk with zeros, making it moderately secure.
Bei dieser Methode wird die Festplatte zweimal mit verschiedenen Bitmustern überschrieben und anschließend mit Nullen gefüllt, sodass sie mittelmäßig geschützt ist.
In modern data communications systems, it is frequently necessary to detect predetermined bit patterns or character patterns in a data stream.
In modernen Datenkommunikationssystemen ist es häufig erforderlich, in einem Datenstrom vorgegebene Bitmuster oder Zeichenmuster zu erkennen.
We sent bit patterns into the objects to be evaluated and then checked if the answer was the right (expected) one.
In das zu prüfende Objekt wurden Bitmuster gesendet und dann geprüft, ob die Antwort die richtige (erwartete) ist.
A detection circuit as claimed in any preceding claim, wherein each of said predefined bit patterns includes a bit sequence which repeats itself every said second number of bits.
Eine Erkennungsschaltung nach einem der oben genannten Ansprüche, bei der jedes definierte Bitmuster eine Bitfolge enthält, die sich nach jeder zweiten Anzahl von Bits wiederholt.
Synonymes et analogies de "bit patterns" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent bit patterns
Résultats: 123. Exacts: 123. Temps écoulé: 56 ms.
