Possibility of monitoring the combustion process using a broadband Lambda sensor (optional)
Die Möglichkeit der Überwachung des Verbrennungsprozesses mit einer brandbändigen Lambdasonde (Option).
Possibility of connecting the broadband Lambda sensor - adjustment of air volume supplied to the combustion process - better fuel use,
Die Anschlussmöglichkeit einer brandbändigen Lambdasonde - die Regelung der Luftmenge im Verbrennungsprozess - bessere Brennstoffnutzung,
In order to control the air/fuel mixture a broadband lambda sensor is fitted to the exhaust of the engine test stand.
Zur Steuerung des Benzin-Luft-Gemisches wird eine Breitband-Lambdasonde am Auspuff des Motorprüfstandes angebracht.
The planar element of an NTK broadband lambda sensor is comprised of multiple layers.
Das planare element einer NTK Breitband-Lambdasonde besteht aus mehreren Schichten.
Possibility of combustion process monitoring with the broadband Lambda sensor - improvement of combustion process and lower fuel consumption,
Die Möglichkeit der Überwachung des Verbrennungsprozesses mit einer brandbändigen Lambdasonde - die Verbesserung des Verbrennungsprozesses und geringerer Brennstoffverbrauch,
Broadband lambda sensor: In order to also be able to operate the engine regulated to "lean" and "rich", so-called broadband sensors have been developed.
Breitband-Lambdasonde: Um den Motor auch "mager" und "fett" geregelt betreiben zu können, sind so genannte Breitbandsonden entwickelt worden.
Method according to Claim 1, characterized in that the measuring sensor (18) used is a broadband lambda sensor which emits a continuous output signal as a function of the oxygen content in the exhaust gas.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß als Meßaufnehmer (18) eine Breitbandlambdasonde verwendet wird, welche in Abhängigkeit vom Sauerstoffgehalt im Abgas ein stetiges Ausgangssignal abgibt.
The ES630/ES635 (single-channel) and ES631/ES636 (dual-channel) Lambda Modules support Bosch's broadband oxygen sensors, including Bosch's LSU ADV sensor with expanded measurement range and fast response characteristics, Bosch's LSU 5.1 lambda lean sensor, and NTK's ZFAS-U2 broadband lambda sensor.
Die Lambda-Module ES630/ES635 (ein Kanal) und ES631/ES636 (zwei Kanäle) unterstützen die Breitband-Lambdasonden von Bosch, einschließlich der Sonde Bosch LSU ADV mit erweitertem Messbereich und schnellem Ansprechverhalten, der Lambda-Magersonde Bosch LSU 5.1 und die Breitband-Lambdasonde ZFAS-U2 von NTK.
The ES630/ES635 (1 channel) and ES631/ES636 (2 channels) Lambda Modules are connected to an LSU broadband lambda sensor.
Die Lambda-Module ES630/ES635 (1 Kanal) und ES631/ES636 (2 Kanäle) werden an eine LSU-Breitband-Lambdasonde angeschlossen.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "broadband lambda sensor" en anglais