Denial can act as a buffer against overwhelming emotions and thoughts.
Verdrängung kann als Puffer gegen überwältigende Gefühle und Gedanken wirken.
Clear the buffer storage to free up space for new files.
Leeren Sie den Puffer, um Platz für neue Dateien zu schaffen.
The staging area serves as a buffer between raw data and the final database.
Der Pufferbereich dient als Puffer zwischen Rohdaten und der endgültigen Datenbank.
His advisor suggested keeping a buffer in the margin account at all times.
Sein Berater schlug vor, stets einen Puffer im Margin-Konto zu halten.
He checked the buffer storage before running the software update.
Er überprüfte den Puffer, bevor er das Software-Update durchführte.
A strong net operating income can provide a buffer against economic downturns.
Ein starkes Nettoeinkommen kann als Puffer gegen wirtschaftliche Abschwünge dienen.
A window with the name of the loaded buffer is displayed.
Es erscheint nun ein Fenster mit dem Namen des geladenen Puffers.
If the buffer is too small, the parameters are truncated.
Wenn der Puffer zu klein ist, werden die Parameter gekürzt.
This saliva provides a buffer that flushes out the acids faster.
Dieser Speichel liefert einen Puffer, der die Säuren schneller ausspült.
The performance lags when the buffer store is overloaded with data.
Die Performance leidet, wenn der Puffer mit Daten überlastet ist.
In times of uncertainty, treasury stock acts as a buffer for our finances.
In Zeiten der Unsicherheit wirken eigene Aktien als Puffer für unsere Finanzen.
This buffer contains only one of the two features but intersects both.
Dieser Puffer enthält nur eines der beiden Features, schneidet jedoch beide.
This buffer is required if the container continues to clock.
Dieser Puffer wird benötigt, wenn der Behälter weiter taktet.