Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
bum around
Définition
Traduction de "bum around" en allemand
Définition
During summer break, many students simply bum around and enjoy their freedom.
Während der Sommerferien faulenzen viele Studenten einfach und genießen ihre Freiheit.
Don't feel guilty if you want to bum around for a day or two.
Fühl dich nicht schuldig, wenn du ein oder zwei Tage faulenzen möchtest.
You have no idea how many double or unrequired files bum around on your hard drives.
Sie haben keinen Überblick mehr darüber, wieviele doppelte oder unbenötigte Dateien auf Ihre Festplatten rumgammeln.
She had told me her plans for Friday evening: to actively bum around!
Sie hatte mir ihre Pläne für den heutigen Freitagabend mitgeteilt: aktiv rumgammeln!
I plan to bum around at home today, watching movies and relaxing.
Ich plane heute, zu Hause zu faulenzen, Filme zu schauen und mich zu entspannen.
He likes to bum around, exploring new neighborhoods without any destination.
Er mag es, durch neue Gegenden zu schlendern und faulenzen, ohne ein bestimmtes Ziel zu haben.
On rainy days we'd just bum around indoors, watching movies and lazily cooking together.
An Regentagen haben wir nur drinnen herumgegammelt, Filme geschaut und gemütlich zusammen gekocht.
I don't feel like working today; let's just bum around the city center.
Ich habe heute keine Lust zu arbeiten; lass uns einfach in der Innenstadt herumlungern.
He decided to bum around the city instead of finding a job.
Er beschloss, in der Stadt herumzulungern, anstatt sich einen Job zu suchen.
After a busy week, I needed to bum around and recharge my batteries.
Nach einer hektischen Woche musste ich einfach faulenzen und meine Batterien wieder aufladen.
We used to bum around the mall after school, wasting time until dinner.
Früher haben wir nach der Schule im Einkaufszentrum herumgelungert und die Zeit bis zum Abendessen vertrödelt.
I often bum around the library when I need a break from studying.
Ich lümmle oft in der Bibliothek herum, wenn ich eine Pause vom Lernen brauche.
He has a tendency to bum around when he should be working.
Er neigt dazu, herumzulümmeln, wenn er arbeiten sollte.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "bum around" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 85. Exacts: 29. Temps écoulé: 57 ms.
