Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
bus interface module
Traduction de "bus interface module" en allemand
Busschnittstellenmodul
Bus-Schnittstellenmodul
Bus-Schnittstellenmoduls
Busanschaltmodul
In combination with the ECU and bus interface module ES593-D, CAN messages can be logged immediately after the start of bus communication.
In Kombination mit dem Steuergeräte- und Busschnittstellenmodul ES593-D können unmittelbar nach dem Start der Buskommunikation CAN-Botschaften geloggt werden.
The connection between the ECU and the ES830 is established by means of an ETK ECU and bus interface module from the ES890 product family and the appropriate ETK.
Die Verbindung zwischen Steuergerät und ES830 wird über ein ETK-Steuergeräte- und Busschnittstellenmodul aus der Produktfamilie ES890 und den entsprechenden ETK sichergestellt.
A microcomputer device as set forth in any of claims 1 to 3, characterised in that it further comprises a bus interface module (BIM) connected between said data bus means and said program bus, said bus interface module being selectively operable by said control circuit.
Mikrocomputervorrichtung nach irgendeinem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß er ferner einen Busschnittstellenmodul (BIM) enthält, der zwischen der Datenbuseinrichtung und dem Programmbus angeschlossen ist, wobei der Busschnittstellenmodul von der steuerschaltung selektiv betrieben werden kann.
The invention further relates to a bus interface module for use in such a field bus system, with an interface for connection to a transmission medium and with egg ner communication unit in which a communication protocol is implemented.
Die Erfindung betrifft des weiteren ein Busanschaltmodul zur Verwendung in einem solchen Feldbussystem, mit einer Schnitt stelle zur Verbindung mit einem Übertragungsmedium und mit ei ner Kommunikationseinheit, in der ein Kommunikationsprotokoll implementiert ist.
For example, the bus participants are 68 and 70 respectively light barriers which a ent speaking bus interface module (not shown here) have.
Beispielsweise sind die Bus teilnehmer 68 und 70 jeweils Lichtschranken, die über ein ent sprechendes Busanschaltmodul (hier nicht dargestellt) verfügen.
As first products of this new product family, the two variants ES891 and ES892 are offered as a novel, universal ECU and bus interface module for high demands.
Als erste Produkte der neuen Familie stehen die beiden Varianten ES891 und ES892 eines neuartigen, universellen Steuergeräte- und Bus-Schnittstellenmoduls für höchste Ansprüche zur Verfügung.
To extend the system, for example with an external ES581.4 CAN bus interface module, four USB-A ports are available.
Zur Erweiterung des Systems, wie zum Beispiel mit einem externen CAN-Bus-Schnittstellenmodul ES581.4, stehen vier USB-A-Ports zur Verfügung.
Sync Layer: Invalid bus interface module Id
Sync Layer: Ungültige Medienservice-Modul-ID
Bus interface module with four freely programmable inputs and outputs for connection of devices with analogue switching contacts to the DORMA DCW system bus.
Busankoppelmodul mit je vier frei programmierbaren Ein- und Ausgängen zum Anschluss von Produkten mit analogen Schaltkontakten an den dormakaba DCW Systembus.
The ETAS ES886 ECU and Bus Interface Module is part of the ES800 product family, which provides hardware modules for sophisticated measurement, calibration, and prototyping applications.
Das Steuergeräte- und Bus-Schnittstellenmodul ETAS ES886 gehört zur Produktfamilie ES800, die Hardware-Module für anspruchsvolle Mess-, Applikations- und Prototyping-Anwendungen bereitstellt.
By means of an ES89x ECU and Bus Interface Module, applications can access ECUs with FETK interface via the standardized XCP-on-Ethernet protocol from their host device.
Mit Hilfe eines ES89x-Steuergeräte- und Bus-Schnittstellenmoduls können Anwendungen über das standardisierte Protokoll XCP-on-Ethernet von ihrem Host-Gerät aus auf Steuergeräte mit FETK-Schnittstelle zugreifen.
The bus interface module of the invention includes both the ford he variable interface for communication over the radio channel and the individual identification system with which a is connected via the radio channel to be sent by bus telegram.
Das erfindungsgemäße Busanschaltmodul beinhaltet sowohl die er forderliche Schnittstelle für die Kommunikation über den Funk kanal als auch die individuelle Systemkennung, mit der ein über den Funkkanal zu versendendes Bustelegramm verbunden wird.
A microcomputer device as claimed in claim 4 and wherein said bus interface module transfers data to said program bus in a sub-cycle S2,Q2 subsequent to said single cycle S1.
Mikrocomputervorrichtung nach Anspruch 4, in der der Busschnittstellenmodul Daten an den Programmbus in einem dem Zyklus S1 folgenden Unterzyklus S2, Q2 überträgt.
Synonymes et analogies de "bus interface module" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent bus interface module
Résultats: 15. Exacts: 15. Temps écoulé: 51 ms.
