The safe reading mode stops unwanted remote interference by JavaScript or hyperlinks.
Der Safe Reading Mode stoppt ungewollte Remote-Fremdeinwirkung durch JavaScript oder Hyperlinks.
Contact must be disposable with any of the presentational ways (it must not be for example hidden by JavaScript or CSS) - the user must be able to contact administrator, when a technical problem with using the web occurs.
Die Kontaktdaten müssen bei jeder Darstellungsform frei verfügbar sein - sie sollen beispielsweise nicht durch JavaScript oder CSS verborgen sein. Der Anwender muss in der Lage sein, den Administrator zu kontaktieren, wenn bei der Anwendung ein technischer Fehler auftritt.
The common technical methods for integrating a paywall into an online portal are embedding by JavaScript or API.
Gängige technische Methoden zur Einbindung einer Paywall in ein Onlineportal sind die Einbindung über JavaScript oder API.
Some information is automatically transferred to the server by requesting a website (so called "passive fingerprinting"). Other attributes can be retrieved on your computer locally by JavaScript or Flash and afterwards returned to the web server ("active fingerprint").
Einige Informationen (als Merkmale bezeichnet) werden von Ihrem Computer automatisch an den Webserver geschickt (passives Fingerprinting), andere lassen sich durch JavaScript oder Flash auslesen (aktives Fingerprinting).
Autres résultats
Technically, they are implemented by Java, JavaScript or Flash. Sales
Maybe one could just integrate some simple information about the moon phase written by a JavaScript or something, next to the date in the infobox.
Man könnten vielleicht einfach etwas simple geschriebene Information durch ein JavaScript integrieren, neben dem Datum in der Infobox zum Beispiel.
Not really. Some attributes are transmitted every time you open a website. Others can be blocked by disabling JavaScript or Flash.
Jein. Einige Merkmale werden generell immer übertragen, andere können nicht mehr abgerufen werden, falls der Nutzer JavaScript oder Flash deaktiviert.
This lite counter can be useful in case, if there are some service pages on site, which are loaded by means javascript or with the help of redirection.
Solcher vereinfachter Zähler kann nützlich sein falls es auf dem Website einige Dienstseiten sind, die durch javascript oder mit der Hilfe der Umsendung geladen werden.
If a link is generated by JavaScript, Flash, or some other means, it will be invisible to search engines.
Falls ein Link von JavaScript, Flash, oder anderen Systemen generiert wurde, erscheint er unsichtbar für Suchmaschinen. Versteckter Inhalt
You can greatly reduce the risk of being affected by the web service limits by using the relevant JavaScript or ActionScript class for the service concerned where appropriate.
Sie können das Risiko einer Überschreitung der Grenzwerte für Webdienste erheblich reduzieren, indem Sie gegebenenfalls die relevante JavaScript- oder ActionScript-Klasse für den betroffenen Dienst verwenden.
The cross-platform EME browser extension permits, via the data streamed locally by JavaScript, the release or blocking of media content and control over the user behaviour.
Die plattformübergreifende Browser-Erweiterung EME erlaubt über die gestreamten Daten lokal per Java-Script die Freigabe oder Sperre von Medieninhalten und die Kontrolle des Anwenderverhaltens.
Administrators can add or remove tabs by using JavaScript or installing extensions, so the tabs you see may be different depending on which wiki you are using.
Mit JavaScript oder Softwareerweiterungen können Administratoren Reiter hinzufügen oder entfernen, sodass die angezeigten Reiter, unterschiedlich sein können, abhängig von dem Wiki, in dem man sich befindet.
Script-triggered layout changes in SuperPreview - Layout changes triggered by asynchronous JavaScript or other Ajax content with extended load times may not render in SuperPreview.
Von Skript ausgelöste Layoutänderungen in SuperPreview - Layoutänderungen, die von asynchronen JavaScript- oder anderen Ajax-Inhalten mit längeren Ladezeiten ausgelöst werden, werden in SuperPreview möglicherweise nicht gerendert.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.