Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
by the data controller
Traduction de "by the data controller" en allemand
vom Verantwortlichen
vom Datenverantwortlichen
durch den Verantwortlichen
von dem Verantwortlichen
durch den Datenverantwortlichen
vom Data Controller
vom Inhaber der Datenverarbeitung
vom Datenverwalter
vom Datencontroller
des Verantwortlichen
To produce these statistics, all browsing activity on our website is recorded anonymously and assessed by the data controller.
Um diese Auswertungen zu befüllen, wird jeder Aufruf dieser Webseite anonymisiert protokolliert und vom Verantwortlichen ausgewertet.
Access to your personal data is limited to individuals authorised by the data controller.
Jeder Zugriff auf Ihre personenbezogenen Daten ist auf die vom Verantwortlichen autorisierten Subjekte beschränkt.
Access can only be granted by the data controller.
Die Zugangsberechtigung kann nur vom Datenverantwortlichen erteilt werden.
Sending of commercial offers of services distributed by the data controller
Versenden von kommerziellen Angeboten von Diensten, die vom Datenverantwortlichen verbreitet werden.
The purposes of data processing by the data controller and third parties
Zwecke für die Ihre Daten durch den Verantwortlichen und Dritte verarbeitet werden
Persistent cookies: these have a duration determined in time by the data controller.
Dauerhafte Cookies: sind durch den Verantwortlichen auf eine bestimmte Zeit begrenzte Cookies.
This data can be used by the data controller in anonymous, summarized form for statistical analysis.
Diese Daten können vom Datenverantwortlichen in anonymisierter summarischer Form zur statistischen Analyse verwendet werden.
You may request a correction of any inaccurate personal data by the data controller,
Sie können Berichtigung unrichtiger, Sie betreffender personenbezogener Daten durch den Verantwortlichen begehren,
These data are processed by the data controller for these purposes
Diese Daten werden durch den Verantwortlichen zu diesen Zwecken verarbeitet
When the analysis is done by the data controller, the conclusion would be subject to the supervision of the data protection authority.
Erfolgt die Analyse durch den Verantwortlichen, müssten die Schlussfolgerungen der Datenschutzbehörde zur Kontrolle vorgelegt werden.
This information will never be communicated to third parties by the data controller or used to contact the users of the site unless upon their request or authorisation.
Diese Informationen werden weder vom Verantwortlichen an Dritte weitergegeben noch genutzt, um die Besucher der Website zu kontaktieren, es sei denn auf deren Anfrage.
If necessary, data relating to the newsletter service may be processed by the data controller or persons appointed by the latter at the relevant office.
Die mit dem Newsletter-Service verbundenen Daten können gegebenenfalls vom Verantwortlichen oder von zu diesem Zweck beauftragten Personen an deren Sitz verarbeitet werden.
Your personal data will not be recorded and processed by the data controller unless you enable him to do so or give your consent, ie.
Ihre personenbezogenen Daten werden vom Datenverantwortlichen nicht erfasst und verarbeitet, außer Sie ermöglichen ihm das bzw. geben dazu Ihre Einwilligung, dh.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent by the data controller
Résultats: 499. Exacts: 499. Temps écoulé: 140 ms.
