Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
by using SQL Server Authentication
Exemples avec "by using SQL Server Authentication" et leurs traductions en allemand
For example, if you change from Mixed Mode Authentication to Windows Authentication, existing applications that try to connect by using SQL Server Authentication cannot connect until the authentication mode is changed to use Windows Authentication.
Wenn Sie von der Authentifizierung im gemischten Modus auf Windows-Authentifizierung ändern, können nicht z. B. vorhandene Anwendungen, die versuchen, eine Verbindung mithilfe der SQL Server-Authentifizierung herstellen verbinden, bis der Authentifizierungsmodus geändert wird, um die Windows-Authentifizierung verwenden.
Autres résultats
With SQL Server authentication using a login ID and password entered by the user.
Mit SQL Server-Authentifizierung anhand des vom Benutzer eingegebenen Benutzernamens und Kennworts.
With SQL Server authentication using a login ID and password entered by the user
Mit SQL Server-Authentifizierung anhand des vom Benutzer eingegebenen Benutzernamens und Kennworts
For example, consider a user who logged in to an instance of SQL Server by using Windows Authentication.
Angenommen, ein Benutzer hat sich mithilfe der Windows-Authentifizierung an einer Instanz von SQL Server angemeldet.
Streamline access by using 'trusted authentication', so no user/password needs to be created on the SQL Server instance.
Optimieren Sie den Zugriff durch die Verwendung von "Trusted Authentication", so dass kein Benutzer/Passwort auf der SQL Server-Instanz erstellt werden muss.
It is important to know whether you installed the SQL Server by using SQL authentication, Windows authentication, or mixed.
Es ist wichtig, zu wissen, ob Sie den SQL Server mithilfe einer SQL-Authentifizierung, einer Windows-Authentifizierung oder mithilfe beider installiert haben.
With this authentication mode, you can connect to MSDE by using Windows Authentication or SQL Server Authentication.
In diesem Authentifizierungsmodus können Sie die Verbindung zu MSDE mithilfe der Windows-Authentifizierung oder der SQL Server-Authentifizierung herstellen.
LoginSecure Gets or sets the Boolean property that specifies whether the connection is established to the server by using Windows Authentication or SQL Server Authentication.
Ruft einen Boolean-Eigenschaftswert ab, der bestimmt, ob das Protokollfragment gesichert und die Datenbank in den Wiederherstellungsstatus wiederhergestellt wird, oder legt ihn fest.
If you are using SQL Server connection, you must use the "With SQL Server authentication using a login ID and password entered by the user" option.
Wenn Sie eine SQL Server-Verbindung erstellen, müssen Sie die Option "Mit SQL Server-Authentifizierung anhand des vom Benutzer eingegebenen Benutzernamens und Kennworts" verwenden.
For more information regarding changing authentication mode by using SEM, refer to the "Authentication" topic in SQL Server Books On-Line.
Weitere Informationen zum Ändern des Authentifizierungsmodus mithilfe von SEM erhalten Sie unter dem Thema "Authentication" (Authentifizierung) in der Onlinedokumentation von SQL Server.
In the case of a TCP/IP connection, where the TCP port is included in the SPN, SQL Server must enable the TCP protocol for a user to connect by using Kerberos authentication.
Hinweis Bei TCP/IP-Verbindungen, bei denen der TCP-Port im SPN enthalten ist, muss SQL Server das TCP-Protokoll für einen Benutzer aktivieren, um mithilfe der Kerberos-Authentifizierung eine Verbindung herzustellen.
In contrast, if a SQL Server user logs on by using Windows Authentication, the user can read only those files that can be accessed by the user account, regardless of the security profile of the SQL Server process.
Wenn sich hingegen ein SQL Server-Benutzer mithilfe der Windows-Authentifizierung anmeldet, können von diesem Benutzer nur die Dateien gelesen werden, auf die über das Benutzerkonto zugegriffen werden kann. Das Sicherheitsprofil des SQL Server-Prozesses wird dabei nicht berücksichtigt.
The With SQL Server authentication using a login ID and password entered by the user option button specifies that the SQL Server ODBC driver will not request a secure (or trusted) connection to SQL Server.
Das Optionsfeld Mit SQL Server-Authentifizierung anhand des vom Benutzer eingegebenen Benutzernamens und Kennworts gibt an, dass der SQL Server-ODBC-Treiber keine sichere (oder vertrauenswürdige) Verbindung mit SQL Server erfordert.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 2063489. Exacts: 1. Temps écoulé: 346 ms.
