Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
certain angular range
Traduction de "certain angular range" en allemand
gewissen Winkelbereich
The object of the invention is a novel shelf system which allows the height of the shelf boards to be continuously adjusted and in which the position of the shelf boards can be adjusted within a certain angular range.
Ziel der Erfindung ist ein neuartiges Regalsystem, bei dem die Höhe der Regalbretter stufenlos verstellbar ist und bei dem die Lage der Regalbretter in einem gewissen Winkelbereich verstellbar ist.
to this basic position, the seat surface, the backrest can be adjusted within a certain angular range, wherein the seat is horizontally shifted due to the connection with the backrest by the four-bar linkage in its basic position.
Relativ zu dieser Grundstellung der Sitzfläche kann die Rückenlehne in einem gewissen Winkelbereich verstellt werden, wobei die Sitzfläche aufgrund der Verbindung mit der Rückenlehne durch das Gelenkviereck in ihrer Grundstellung horizontal verschoben wird.
For an even more accurate location determination of the sensor and thus for even greater security, it is proposed that the or the receiving device (s) (E) received only in a certain angular range and thereby limit the danger area.
Für eine noch genauere Ortsbestimmung des Sensors und damit für eine noch größere Sicherheit wird vorgeschlagen, daß das oder die Empfangsgerät(e) (E) nur in einem bestimmten Winkelbereich empfangen und hierdurch den Gefahrenbereich eingrenzen.
The cam flanks are slightly retracted over a certain angular range.
Dabei werden die Kurvenflanken über einen gewissen Winkelbereich etwas zurückgenommen.
You may use the controls in the Rotation section to limit the constrained rigid body to rotate along a specific Local Axis within a certain angular range.
Sie können die Regler im Drehung Abschnitt nutzen, um den beschränkten Rigid Body auf die Drehung entlang einer spezifischen Lokalen Achse innerhalb eines bestimmten Winkelbereichs zu begrenzen.
Synonymes et analogies de "certain angular range" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 5. Exacts: 5. Temps écoulé: 343 ms.
