Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
certain codecs
Traduction de "certain codecs" en allemand
bestimmte Codecs
bestimmten Codecs
Remove certain codecs from our core code and made add-ons out of them.
Entfernen Sie bestimmte Codecs aus unserem Core-Code und machen Add-ons aus ihnen heraus.
The container is different from the codec, although certain codecs are commonly associated with specific containers.
Der Container unterscheidet sich vom Codec, bestimmte Codecs sind jedoch gewöhnlich mit bestimmten Containern verknüpft.
Like the video, audio is also encoded and decoded with certain codecs.
Wie das Video wird auch Audio mit bestimmten Codecs codiert und decodiert.
It is caused by compatibility errors with certain codecs.
Er wird durch Kompatibilitätsprobleme mit bestimmten Codecs verursacht.
Many of these formats are very rare and can only be played with certain codecs or players.
Viele dieser Formate sind sehr selten und können nur mit bestimmten Codecs oder Playern abgespielt werden.
Available only for certain codecs.
Nur für bestimmte Codecs verfügbar.
Use the codec filter to restrict the codecs that are permitted and to permit only certain codecs.
Mit dem Codec-Filter können Sie die erlaubten Codecs einschränken und nur bestimmte Codecs zulassen.
When certain codecs are installed on the client system and MMR is enabled, View Client might crash when playing a video in Windows Media Player.
Wenn bestimmte Codecs auf dem Clientsystem installiert sind und MMR aktiviert ist, stürzt View Client möglicherweise ab, wenn ein Video im Windows Media Player abgespielt wird.
It was also already known, will be that certain codecs (such as Avid DNxHD, Apple ProRes, RED, AVC-Intra, AVCHD, XDCAM HD, XDCAM EX) probably charge for licensing reasons to buy on the store.
Außerdem wurde jetzt schon bekannt, dass bestimmte Codecs (u.a. Avid DNxHD, Apple ProRes, RED, AVC-Intra, AVCHD, XDCAM HD, XDCAM EX) wohl aus Lizenzgründen kostenpflichtig über den Store zu erstehen sein werden.
Additionally, this overwhelming software regularly updates to the latest versions of certain codecs.
Zusätzlich kann diese überwältigende Software reguläre Updates der neuesten Versionen von bestimmten Kodierungen vornehmen.
ability to use network rendering (aerender and watch folder) without activation of render-only nodes: After Effects CS5.5 had to be activated (serial number entered) on render-only machines due to licensing restrictions for certain codecs.
Allgemeine Informationen über Dynamic Link Aerender und überwachter Ordner im lizenzfreien Modus After Effects CS5.5 musste auf Computern nur zum Rendern (z. B. in einer Render-Farm) aus Lizenzgründen serialisiert werden.
Synonymes et analogies de "certain codecs" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 11. Exacts: 11. Temps écoulé: 25 ms.
