In this context, a CGI script is nothing but an executable file.
In diesem Zusammenhang ist ein CGI-Skript nichts anderes als eine ausführbare Datei.
But if a CGI script is accessed, as in the example, it could very well be that there is a permissions problem.
Wenn aber so wie im Beispiel ein CGI-Skript aufgerufen wird, kann es gut möglich sein, dass hier ein Berechtigungsproblem vorliegt.
Together with ssh and an cgi script, a live statistic is created.
Zusammen mit ssh und einem CGI-Script wird eine Live-Statistik erstellt.
A CGI script defines the interaction between browser requests and server output.
Ein CGI-Script bestimmt die Interaktion zwischen einer Anforderung des Browsers und einem Programm eines Servers.
One of the most common uses of a CGI script is to mail form data to an email address.
Eines der häufigsten Anwendungsfelder für CGI-Skripts ist es, Formulardaten an eine eMail-Adresse zu versenden.
Internal server error - for example, malfunction of a CGI script, process crash,...
Interner Server-Fehler - z. B. Fehlfunktion eines CGI-Skripts, Prozessabsturz, Ressourcenengpass
The vulnerability occurs in a cgi script, specific to "overflow.cgi."
Die Schwachstelle tritt in einem cgi-Script auf, und zwar in "overflow.cgi".
On the server incoming message in the internet is processed by the CGI script.
Die im Internet auf dem Server eingehende Meldung wird von dem cgi-Skript verarbeitet.
Cross-site scripting bugs were discovered in the admin interface and the 'create' CGI script.
Im Admin Interface und dem 'create' CGI-Script von Mailman wurden Möglichkeiten zum Cross-Site-Scripting entdeckt.
The CGI script for its part didn't recognize that previous to its invocation no access control for the actually requested file has taken place.
Das CGI-Skript merkte seinerseits nicht, daß vor seinem Aufruf gar keine Zugriffskontrolle für die eigentlich angeforderte Datei statt gefunden hat.
If more permissions than the ones mentioned are set, the CGI script cannot function, as it will be blocked by the server for security reasons.
Wenn mehr Rechte als die erwähnten vergeben wurden, kann das CGI-Skript nicht funktionieren, da es vom Server aus Sicherheitsgründen blockiert wird.
Think about it - a CGI script is a program that anyone in the world can run on your machine.
Man muss sich einfach mal klar machen, daß ein CGI-Skript ein Programm ist, daß jeder Mensch dieser Welt auf Deinem Rechner laufen lassen kann.
To diagnose the issue, temporarily install the following as a CGI script on your server and make it executable
Um diesen Fehler zu diagnostizieren, können Sie vorübergehend Folgendes als CGI-Skript auf Ihrem Server installieren und ausführbar machen