Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
changes to the source code
Traduction de "changes to the source code" en allemand
Änderungen am Quellcode
Änderungen am Quelltext
Änderungen des Quellcodes
Quellcodeänderungen
Veränderungen am Quellcode
Some small details required relatively extensive changes to the source code.
Einige kleine Details erforderten relativ umfangreiche Änderungen am Quellcode.
It is prohibited to execute changes to the source code of the program-files under any circumstances.
Es ist unter allen Umständen untersagt, Änderungen am Quellcode der Programmdateien vorzunehmen.
Increased program stability due to specific internal changes to the source code
Erhöhte Programmstabilität durch bestimmte interne Änderungen am Quelltext.
As you might have already noticed, almost all changes to the source code happen in the trunk section.
Wie Sie eventuell bereits bemerkt haben, finden so gut wie alle Änderungen am Quelltext im Stamm statt.
Good firmware programming involves establishing a systematic hierarchy to plan out the coding module and minimizing changes to the source code when migrating to a new microcontroller.
Gut programmierte Firmware beinhaltet eine systematische Hierarchie, um Programmmodule zu planen und Änderungen des Quellcodes beim Wechsel auf einen neuen Mikrocontroller zu minimieren.
Programmers in the open source community can attach "patches", or changes to the source code which address the issue.
Programmierer der Open Source-Gemeinschaft können Fehlerkorrekturen, sogenannte "Patches", oder Änderungen des Quellcodes hinzufügen, die jeweils das Problem beheben.
Can I make my own changes to the source code of my website?
Kann ich selbstständig Änderungen am Quellcode meiner Website vornehmen?
Considerable changes to the source code and its structure are also required, which becomes much harder to read.
Zudem sind dabei Änderungen am Quellcode und seiner Struktur erforderlich, wodurch er wesentlich schwerer zu lesen wird.
All changes to the source code are tracked and linked to the release where that change gets installed.
Alle Änderungen am Quellcode werden verfolgt und mit dem Release verknüpft, in dem die Änderung installiert wird.
Developers can deploy their applications to various operating systems as well as architectures without changes to the source code.
Entwickler können ihre Anwendungen ohne Änderungen am Quellcode auf verschiedenen Betriebssystemen und Architekturen einsetzen.
If the customer makes subsequent changes to the source code or integration code of the software, any warranty shall lapse.
Falls vom Kunden nachträgliche Änderungen am Quellcode oder Einbindungscode der Software vorgenommen werden, erlischt jede Gewährleistung.
The excellent stability, low susceptibility to malware and the possibility of making changes to the source code make these operating systems an interesting alternative.
Die hohe Stabilität, geringe Anfälligkeit für Schadsoftware und die Möglichkeit, Änderungen am Quellcode vornehmen zu können, machen diese Betriebssysteme zu einer interessanten Alternative.
OpenGL applications using GLUT can be easily ported between platforms without having to introduce numerous changes to the source code.
OpenGL Anwendungen, die GLUT verwenden, können einfach zwischen verschiedenen Plattformen portiert werden, ohne daß große Änderungen am Quelltext vorgenommen werden müssen.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 33. Exacts: 33. Temps écoulé: 98 ms.
