Characters are stored by using a char- acter code that maps numbers to characters.
Zeichen werden gespeichert, in- dem ein Zeichencode verwendet wird, der Zahlen auf Zeichen abbildet.
One story which impressed me particularly concerned a villainous char- acter who had lived in Calcutta several years before, and who had been the leader of a notorious band of gangsters.
Eine Geschichte beeindruckte mich besonders, es ging um einen üblen Charakter, der ein paar Jahre früher in Calcutta gelebt hatte; er war der Anführer einer berüchtigten Bande von Gaunern.
The new exterior shape of the Coco has not only that special eye-catching char-acter but also offers multi-functional use.
Die neuartige Außenform des Coco ist nicht nur schön anzusehen, sondern bietet gleichzeitig einen Mehrfachnutzen.
The nose shows the trademark of the whiskies from the Glenfiddich distillery - the fruity char-acter.
In der Nase zeigt sich das Markenzeichen der Whiskys aus der Glenfiddich-Brennerei - der fruchtige Charakter.
These expressions can match only patterns with the exact same number of char acters as your sample; they cannot evaluate a pattern of "one or more" of a given character.
Diese Ausdrücke können nur mit Pattern mit genau derselben Anzahl von Zeichen übereinstimmen. Sie können keine Pattern mit "einem oder mehreren" Exemplaren eines bestimmten Zeichens auswählen.
With us, you will find the elegance of a Superior 4-star hotel, unmistakable in its style and char-acter.
Bei uns finden Sie die Eleganz eines 4-Sterne superior Hotels mit viel Charme und persnlicher Note.
The homogeneous typeface and the advantage to choose different char-acter shades makes that display technology very popular for internal vehicle use and explains the wide ac-ceptance by passengers.
Das homogene Schriftbild und die Möglichkeit unter verschiedenen Schriftfarben zu wählen, hat diese Anzeigetechnik zu einem beliebten Informationsmedium im Fahrgastinnenraum mit hoher Fahrgastakzeptanz gemacht.
Besides the aspect of a sensible conservation of resources, the attraction of conversions lies in the integration of the existing building which, as a rule, leads to particularly individual solutions with a strong char- acter and full of atmosphere.
Neben dem Aspekt der sinnvollen Ressourcenschonung liegt der Reiz des Umbauens aber auch im Einbeziehen des Bestandes, was in der Regel zu besonders individuellen, atmosphärischen und charakterstarken Lösungen führt.
These fragments are "char-acter features" or "theorems" of the respective characters, their deepest characteristics regarding the world and social environment.
Diese Fragmente sind „Wesensmerkmale" oder „Theoreme" der jeweiligen Figuren, ihr tiefstes Charakteristikum in Bezug zu der Welt und der sozialen Umgebung.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "char- acter array" en anglais