Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
checking the proper functioning
Traduction de "checking the proper functioning" en allemand
Überprüfung der ordnungsgemäßen Funktion
The invention relates to a method for checking the proper functioning of a level indicator (1), which works according to the propagation time principle.
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Überprüfung der ordnungsgemäßen Funktion eines Füllstandmessgeräts (1), das nach dem Laufzeitprinzip arbeitet.
METHOD FOR CHECKING THE PROPER FUNCTIONING OF A LEVEL INDICATOR
VERFAHREN ZUR ÜBERPRÜFUNG DER ORDNUNGSGEMÄßEN FUNKTION EINES FÜLLSTANDMESSGERÄTS
Method and system for checking the proper functioning of an apparatus by comparison with the functioning of another apparatus
Verfahren und System zur Kontrolle der Funktionstüchtigkeit einer Vorrichtung durch Vergleich mit dem Funktionieren einer anderen Vorrichtung
This includes regularly cleaning the filters, checking the proper functioning of the drippers and the connections to the power supply and thoroughly cleaning the circuit after each growing cycle.
Dies beinhaltet eine regelmäßige Reinigung der Filter, die Überprüfung der Emitter und ihrer Verbindung mit dem Schlauchsystem und eine Grundreinigung der ganzen Anlage am Ende eines Anbauzyklus.
Checking the proper functioning of small modifications to existing metalwork systems.
Überprüfung der Änderungen und Verbesserungen der vorhandenen Systeme.
Checking the proper functioning of your heart and circulatory system is the main focus of our cardiological health services.
Die Überprüfung der Funktion des Herzens und des Kreislaufsystems bildet das Kernstück unserer kardiologischen Gesundheitsleistungen.
Checking the proper functioning of a parking brake by evaluating the rotation speed of a wheel
Überprüfung der Funktionsfähigkeit einer Feststellbremse durch Auswertung der Raddrehzahlen
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 7. Exacts: 7. Temps écoulé: 48 ms.
