Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
client node
Traduction de "client node" en allemand
Client-Knoten
Client-Netzknoten
Client-Rechnern
Kundenknoten
Clienten-Knoten
ClientNodes
Client-Knotens
Client-Node
ClientNode
The computer system according to claim 22, wherein a client node having a client resource caches at least one property value from the server resource.
Computersystem nach Anspruch 22, wobei ein Client-Knoten mit einer Client-Ressource Caching wenigstens eines Eigenschaftswertes von der Server-Ressource durchführt.
The client node of claim 36 further comprising a proxy layer to generate a unique identifier for the control object (624) and store the unique identifier.
Client-Knoten nach Anspruch 36, welcher des Weiteren eine Proxy-Schicht umfasst, um einen eindeutigen Identifizierer für das Steuerobjekt (624) zu erzeugen und den eindeutigen Identifizierer zu speichern.
A client node as recited in claim 6, wherein said caller object and said application program further reside in said process address space.
Ein Client-Netzknoten nach Anspruch 6, worin besagtes Aufrufobjekt und besagtes Anwendungsprogramm ebenfalls in besagtem Prozeßadressraum enthalten sind.
A client node as recited in claim 8, wherein said remote stream object includes a fourth program logic to ensure a consistent format for presentation of said packets between said process address space and said system address space.
Ein Client-Netzknoten nach Anspruch 8, worin besagtes Fern-Strömungs-Objekt eine vierte Programmlogik enthält zur Sicherung eines konsistenten Formats zur Darstellung von besagten Paketen zwischen besagtem Prozeßadressraum und besagtem Systemadressraum.
A performance improvement may be noticed by installing [PROD84] on each client node since [PROD84] can directly access its installation directory for all required software, opposed to making system calls through a network.
Bei einer Installation von [PROD84] auf allen Client-Rechnern lässt sich eine Leistungsverbesserung feststellen, da [PROD84] über sein Installationsverzeichnis direkten Zugriff auf die benötigte Software hat und keine Systemaufrufe über das Netzwerk durchführen muss.
Installing [PROD84] locally on each client node has advantages and disadvantages as follows
Die lokale Installation von [PROD84] auf allen Client-Rechnern hat die folgenden Vor- und Nachteile
A client node as recited in claim 4, wherein said upper protocol layers include a presentation layer object (502) for presenting said packets in a predetermined format to said lower protocol layer objects.
Ein Client-Netzknoten nach Anspruch 4, worin besagte obere Protokollschichten ein Präsentationsschicht-Objekt (502) enthalten zur Präsentation besagter Pakete den besagten unteren Protokollschicht-Objekten in einem vorgegebenen Format.
The equipment according to claim1, wherein a local network accommodates at least one of said client nodes (100), the equipment further comprising a module (118) for forwarding packets to a client node.
Vorrichtung nach Anspruch 1, bei der ein lokales Netzwerk zumindest einen der Client-Knoten (100) beherbergt, wobei die Vorrichtung außerdem ein Modul (118) zum Weiterleiten von Paketen an einen Client-Knoten aufweist.
The client node of claim 31 wherein the application-independent client process (114) is further configured to detect a change of state of the graphical user interface and to transfer data (330) to the server (130) in response to the detected change.
Client-Knoten nach Anspruch 31, wobei der anwendungsunabhängige Client-Prozess (114) des Weiteren so konfiguriert ist, dass er eine Zustandsänderung der grafischen Benutzerschnittstelle feststellt und als Reaktion auf die festgestellte Änderung Daten (330) an den Server (130) überträgt.
The client node of claim 31 further comprising a description file (310) comprising (i) a layout description of the graphical user interface element and (ii) a connection description between the graphical user interface element and the corresponding application component (136).
Client-Knoten nach Anspruch 31, welcher des Weiteren eine Beschreibungsdatei (310) umfasst, welche (i) eine Layoutbeschreibung des Elements der grafischen Benutzerschnittstelle und (ii) eine Verbindungsbeschreibung zwischen dem Element der grafischen Benutzerschnittstelle und der entsprechenden Anwendungskomponente (136) umfasst.
A computer network comprising: a server node (14) executing an application program (40); and a client node (10) according to claim 10, in communication with the server node (14) over a communication link (18).
Computernetzwerk, umfassend: einen Server-Knoten (14), der ein Anwendungsprogramm (40) ausführt; und einen Client-Knoten (10) nach Anspruch 10, der über eine Kommunikationsverbindung (18) mit dem Server-Knoten (14) kommuniziert.
A system as recited in claim 2, wherein the first dynamically-configurable protocol stack comprises vertically-linked protocol layer objects dynamically-configurable protocol stack residing in the system address space of the memory in the client node (730).
Ein System nach Anspruch 2, worin der erste dynamisch konfigurierbare Protokollstapel vertikal gekoppelte Protokollschicht-Objekte umfaßt und im Adressraum des Speichers im Client-Knoten enthalten ist (730).
Media Manager adds all the currently cached drivers of the platform type (x86, x64, or Mac) during the build process on the client node.
Media Manager fügt alle derzeit zwischengespeicherten Treiber des Plattformtyps (x86, x64 oder Mac) während der Erstellung auf dem Client-Knoten hinzu.
Synonymes et analogies de "client node" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent client node
Résultats: 53. Exacts: 53. Temps écoulé: 40 ms.
