Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
code adapted
Traduction de "code adapted" en allemand
Programmcode
A computer program having program code adapted to perform the method steps of any preceding method claim, when said program is run on a computer system.
Computerprogramm mit einem Programmcode zur Ausführung der Schritte des Verfahrens nach einem der vorangehenden Ansprüche, wenn dieses Programm in einem Computersystem läuft.
A computer program having program code adapted to perform the method steps of any preceding method claim, when said program is run on a computer system.
Rechnerprogramm, das einen Programmcode hat, der geeignet ist, die Verfahrensschritte jedes der vorhergehenden Verfahrensansprüche auszuführen, wenn das Programm in einem Rechnersystem betrieben wird.
A computer memory device storing program code adapted to carry out the method defined in claims 1 to 14.
Computer-Speichervorrichtung, die Programmcode speichert, der zum Durchführen des in den Ansprüchen 1 bis 14 definierten Verfahrens ausgebildet ist.
A computer readable medium comprising program code adapted to carry out the method of claim 1 when run on a computer.
Computerlesbares Medium, umfassend Programmcode, der darauf eingerichtet ist, das Verfahren nach Anspruch 1 auszuführen, wenn es auf einem Computer eingesetzt wird.
A computer-readable storage device comprising program code adapted to carry out the method of any one of claims 6 to 10 when run on a computer.
Computer-lesbare Speichervorrichtung, die einen Programmcode umfasst, welcher geeignet ist, das Verfahren nach einem der Ansprüche 6 bis 10 beim Ablaufen auf einem Computer durchzuführen.
A computer readable storage means comprising computer program code adapted, when executed on a computer, to carry out the method of claim 1.
Computerlesbares Speichermedium, welches einen Computerprogrammcode enthält, der bei Ausführung in einem Computer dafür geeignet ist, das Verfahren nach Anspruch 1 auszuführen.
The system according to claim 1, wherein the inquiries include an inquiry access code adapted to prompt the portable devices (16) to generate the corresponding replies.
System gemäß Anspruch 1, wobei die Abfragen einen Abfragezugangscode umfassen, der angepasst ist, um die tragbaren Einrichtungen (16) zu veranlassen, entsprechende Antworten zu erzeugen.
A computer readable medium containing computer program code adapted to implement the method of controlling access to management objects in a distributed network according to any of claims 4 to 7.
Computerlesbares Medium, das Computerprogrammcode enthält, der dafür ausgelegt ist, das Verfahren der Zugriffskontrolle auf Managementobjekte in einem verteilten Netzwerk nach irgendeinern der Ansprüche 4 bis 7 zu implementieren.
A computer-readable carrier storing computer code adapted to cause a processor unit (106) to perform all the steps in any of claims 1 to 15.
Computerlesbarer Träger zum Speichern von Computercode, der angepasst ist, um eine Prozessoreinheit (106) zu veranlassen sämtliche der Schritte irgendeines der Ansprüche 1 bis 15 auszuführen.
Computer software having program code adapted to enable a computer to carry out each of the steps of a method according to any one of claims 7 to 12.
Computer-Software, die einen Programmkode enthält, der dazu bestimmt ist, einen Computer in die Lage zu versetzen, jeden der Schritte eines Verfahrens nach einem der Ansprüche 7 bis 12 auszuführen.
A computer program for calibrating a digital-to-analog converter, characterised in that the computer program comprises code adapted to perform all the method steps according to any one of method claims 8-14.
Ein Computerprogramm für das Kalibrieren eines Digital-Analog-Wandlers, dadurch gekennzeichnet, dass der Computerprogramm einen Code umfasst, der dazu angepasst ist, um die Methode Phase durchzuführen, die in irgendeinen von Methode Ansprüchen 8 - 14 dargestellt ist.
A computer program product comprising program code adapted to perform, in a multiprocessor system having non-uniform memory access storage architecture, the method of any of claims 1 to 5 when said program is run on a computer.
Computerprogrammprodukt, das einen Programmcode umfasst, der in der Lage ist, in einem Mehrprozessorsystem mit einer Speicherarchitektur für den uneinheitlichen Speicherzugriff das Verfahren gemäß einem beliebigen der Ansprüche 1 bis 5 auszuführen, wenn das Programm auf einem Computer läuft.
The computer readable medium of claim 1 wherein the procedural logic module is for processing a natural language input, and wherein the procedural logic module comprises procedural code adapted to perform actions on the declarative logic module using the semantic object.
Computerlesbarer Datenträger nach Anspruch 1, wobei das verfahrensorientierte, logische Modul für die Verarbeitung einer natürlichen Spracheingabe ist, und wobei das verfahrensorientierte, logische Modul verfahrensorientierten Kode umfasst, der zum Durchführen von Aktivitäten auf dem deklarativen, logischen Modul unter Verwendung des semantischen Objekts eingerichtet ist.
Synonymes et analogies de "code adapted" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent code adapted
Résultats: 24. Exacts: 24. Temps écoulé: 178 ms.
