Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
code adding
Traduction de "code adding" en allemand
Fehlerkorrekturcode-Addierschaltung
The copying machine with an encryption function according to claim 1, characterized by further comprising: synchronous code adding means (7) for adding a synchronous code to the information enciphered by said enciphering means, said synchronous code indicating limits of said enciphered information.
Kopiermaschine mit Verschlüsselungsfunktion nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß sie ferner umfaßt: eine Synchroncode-Hinzufügungseinrichtung (7) zum Hinzufügen eines synchronen Codes zu den von der Chiffriereinrichtung chiffrierten Informationen, wobei der synchrone Code Grenzen der chiffrierten Informationen angibt.
A data transmission apparatus as set forth in claim 1, wherein said error correction code adding means (90;12) adds a Reed-Solomon code to said video data as said error correction code.
Datenübertragungsgerät nach Anspruch 1, wobei die Fehlerkorrekturcode-Addiereinrichtung (90; 12) einen Reed-Solomon-Code zu den Videodaten als den Fehlerkorrekturcode addiert.
The error correction code adding circuit 303 adds an error correction code and system data to video data, and then a digital encoder 4 encodes and records this video data.
Die Fehlerkorrekturcode-Addierschaltung (303) fügt einen Fehlerkorrekturcode und Systemdaten zu Videodaten hinzu, und dann codiert ein Digitalcodierer (4) diese Videodaten und zeichnet diese auf.
A compression circuit 2 compresses the video image, and an error correction code adding circuit 3 adds the error correction signal to the signal compressed by the compression circuit 2.
Eine Kompressionsschaltung (2) komprimiert das Videobild und eine Fehlerkorrekturcode-Addierschaltung (3) fügt das Fehlerkorrektursignal zu dem Signal hinzu, das von der Kompressionsschaltung (2) komprimiert wurde.
The error correction code adding circuit 3 adds error correction codes to the compressed video data, and the digital encoding circuit 4 encodes the compressed video data and then sends it to the recording head 17 for recording the data onto the tape 16.
Die Fehlerkorrekturcode-Addierschaltung (3) fügt Fehlerkorrekturcodes zu den komprimierten Videodaten hinzu, und die Digitalcodierschaltung (4) codiert die komprimierten Videodaten und sendet sie dann zu dem Aufzeichnungskopf (17), um die Daten auf dem Band (16) aufzuzeichnen.
Synonymes et analogies de "code adding" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent code adding
Résultats: 5. Exacts: 5. Temps écoulé: 175 ms.
