Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
code applied
Traduction de "code applied" en allemand
Code
At checkout, you'll see the code applied.
An der Kasse wird der Code angezeigt.
How is code applied through history within the field of graphic design?
Die Geschichte: Wie kam Code ins Grafikdesign?
Code applied to a table or column that enforces constraints.
Code, der auf eine Tabelle oder Spalte angewendet wird und Einschränkungen erzwingt.
Based on a unique code applied on your products, the solution offers far more than authenticity verification.
Basierend auf einem eindeutigen, auf Ihren Produkten aufgebrachten Code ermöglicht sie weit mehr als Echtheitsprüfung.
Was my coupon code applied to my order?
Wurde mein Gutscheincode bei meiner Bestellung angewendet?
When detecting an identification code applied onto the mailpieces advantageous, which is uniquely assigned to the broadcast.
Bei der Erfassung wird vorteilhaft ein Identifikationscode auf die Postsendungen aufgebracht, welcher der Sendung eindeutig zugeordnet ist.
The invention concerns support materials for thin-layer chromatography, characterized by a marker code applied using laser light.
Die Erfindung betrifft Träger für die Dünnschichtchromatographie, gekennzeichnet durch eine mit Hilfe von Laserlicht aufgebrachte Codierung.
Unless otherwise specified in the coupon, any coupon or discount code applied to a purchase hereunder shall apply only to the first payment made in connection with such purchase.
Wenn auf dem Gutschein nichts anderes angegeben ist, gilt der Gutschein- oder Rabattcode, der auf einen Einkauf gemäß diesem Vertrag angewendet wird, nur für die erste in Verbindung mit diesem Einkauf vorgenommene Zahlung.
Unless otherwise specified in the coupon, any coupon or discount code applied to a purchase of any automatically renewing, installment payment or recurring subscription product shall apply only to the first installment thereof.
Ein Coupon oder Rabattcode, der auf den Kauf einer automatischen Verlängerung oder eines Produkts mit Ratenzahlung oder eines wiederkehrenden Abonnements angewendet wird, gilt nur für die jeweils erste Rate, es sei denn, auf dem Coupon wird etwas anderes angegeben.
The apparatus of claim 8 wherein the information storage medium is a bar code applied to the ultrasonic transducer (14).
Die Vorrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß der Datenspeicherträger ein Balkencode ist, der auf den Ultraschall-Meßwandler (14) aufgebracht wurde.
A method according to any one of the preceding claims, wherein step d) comprises using a cyclic redundancy check code applied to the decoded data to apply a checksum to detect errors.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem der Schritt d) umfaßt: Verwenden eines Codes für zyklische Redundanzprüfung, der auf die decodierten Daten angewendet wird, um eine Prüfsumme anzuwenden, um Fehler zu erfassen.
A wireless search device according to claim 1, wherein, when, after the previous identification for a person as the other party, said person is required to be searched again, the identification code applied for the previous identification may be reapplied.
Drahtloses Suchgerät nach Anspruch 1, bei dem der für die vorige Erkennung verwendete Kennungscode wieder verwendet werden kann, wenn nach der vorigen Erkennung einer Person als anderen Partei diese Person erneut gesucht werden muss.
An apparatus according to claim 33, wherein said data processing device comprises a reader (810) for reading data code applied to the first container and adapted to symbolize said information concerning the content in the first container.
Vorrichtung nach Anspruch 33, wobei die Datenverarbeitungsvorrichtung eine Lesevorrichtung (810) zum Lesen eines Datencodes umfaßt, welcher an dem ersten Behälter angebracht und geeignet ist, die Informationen bezüglich des Inhalts des ersten Behälters zu symbolisieren.
Synonymes et analogies de "code applied" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent code applied
Résultats: 1836. Exacts: 38. Temps écoulé: 125 ms.
