The projects are build from a common code base and project specific code.
Die Projekte werden aus einer gemeinsamen Codebasis und projektspezifischem Code erstellt.
Both have a common source code base and are continually developed.
Beide haben eine gemeinsame Codebasis und werden kontinuierlich weiterentwickelt.
details component level impact analysis document, regression testing plans to ensure minimal impact to the existing code base and back-out plan to restore the production environment to the original state prior to the implementation of the change.
Eine detaillierte Beschreibung der Wirkungsanalyse auf Komponentenebene, Regressionstestpläne zur Sicherstellung minimaler Auswirkungen auf die vorhandene Code-Basis und ein Notfallplan zur Wiederherstellung der Produktionsumgebung in den ursprünglichen Zustand vor der Implementierung der Änderung.
With the second update the plugin got a new and object-oriented code base and was equipped with much additional functionality.
Direkt mit dem zweiten Update für PB oEmbed HTML5 Audio bekam das Plugin eine komplett eigene und objektorientierte Code-Basis und wurde mit vielen wichtigen weiteren Funktionen ausgestattet.
Starting off with a fast growing monolithic code base and a SQL database we grew very fast within the last three years, both in data size and code complexity.
Wir begannen mit einer schnell wachsenden monolithischen Codebase und einer SQL-Datenbank, wuchsen in den vergangenen drei Jahren jedoch sehr rasant hinsichtlich der Datengröße und der Code-Komplexität.
The service can be very helpful for those who cannot find any suitable app in the Code Base and in the Market.
Der Service kann für diejenigen sehr hilfreich sein, die in der CodeBase und im Market keine geeignete App finden.
This concerns the typing of the code base and special cases with types that are not clearly resolved.
Diese betreffen die Typisierung der Codebasis und Spezialfälle, mit nicht klar aufgelösten Typen.
Testing the upgraded code base and application will need to be done in lower environments first.
Das Testen der aktualisierten Codebasis und Anwendung muss zuerst in Umgebungen auf niedrigerer Ebene erfolgen.
This pays off if the code base and single modules are later developed by other developers.
Dies zahlt sich aus wenn die Codebasis und Einzelbausteine später durch andere Programmierer weiterentwickelt werden sollen.
Key capabilities are built on a common code base and share a common management console, dramatically simplifying administrative processes.
Wichtige Funktionen basieren auf einer gemeinsamen Codebasis und teilen sich eine allgemeine Management-Konsole, die administrative Vorgänge drastisch vereinfacht.
All partner platforms operate the same code base and are upgraded with new features and functionality as developed.
Alle Partnerplattformen arbeiten mit der gleichen Codebasis und werden mit neuen Funktionen und Funktionen aufgerüstet.
The rock-solid code base and large global community will help get you up to speed in no time at all.
Die grundsolide Codebasis und die große globale Community helfen jedem, sich im Handumdrehen mit dem Aufbau und den Features vertraut zu machen.
Laravel for business understands the need for online organizational security to defend their code base and allows their web application to perform flawlessly.
Laravel for Business versteht die Notwendigkeit von Online-Sicherheitsmaßnahmen zur Verteidigung ihrer Codebasis und ermöglicht es ihrer Webanwendung, fehlerfrei zu arbeiten.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.