Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
code cannot be read
Traduction de "code cannot be read" en allemand
Unlesbarer Barcode
If problems occur here, the code cannot be read.
Treten hier Probleme auf, kann der Code nicht gelesen werden.
What if a bar code cannot be read?
Was, wenn ein Barcode nicht erfasst werden kann?
This appears when time code cannot be read correctly and correction has been performed.
Erscheint, wenn der Zeitcode nicht korrekt ausgelesen werden konnte und eine Interpolation ausgeführt wurde.
If the code cannot be read or if the print quality drops under a given limit, an alarm is raised.
Falls ein Code nicht lesbar ist oder die Qualität unter einen festgelegten Wert fällt, wird ein Alarm ausgelöst.
This code cannot be read by a screenreader and many partially sighted people will have trouble to decipher the code as well.
Dieser Code kann nicht von Screenreadern gelesen werden, und viele sehbehinderte Nutzer haben auch Schwierigkeiten, den Code zu entziffern.
To the present technical standard this code cannot be read by unauthorized third parties and will be securely transmitted to us
Dieser kann nach dem derzeit technischen Standard von unbefugten Dritten nicht gelesen werden und wird sicher zu uns übertragen.
While the code cannot be read by machine (computer program), it is easily read by a human.
Während der Code nicht maschinell gelesen werden kann (Computerprogramm), ist er einfach vom Menschen lesbar.
If the QR code cannot be read, you can alternatively validate the ticket with the e-ticket number.
Wenn der QR-Code nicht gelesen werden kann, können Sie das Ticket alternativ mit der E-Ticket-Nummer entwerten.
If the QR code cannot be read, you can alternatively validate the ticket with the e-ticket number.
Sollte der Scan wiederholt fehlschlagen, können Sie alternativ dazu auch die E-Ticket-Nummer angeben um das Ticket zu entwerten.
Unreadable bar code on a non-fixed position (bar code cannot be read) - The system cannot scan the bar code on the vial.
Unlesbarer Barcode auf einer nicht-festgelegten Position (Barcode kann nicht gelesen werden) - Das System kann den Barcode auf dem Fläschchen nicht lesen.
Please send your CV and cover letter in English to the following email address, quoting "SHADOW" in the subject line: - applications without this code cannot be read.
Bewerbung: Bitte senden Sie Ihren Lebenslauf und Ihr Anschreiben in Englisch unter dem Betreff „CECIL" an folgende E-mail-Adresse: - Bewerbungen ohne diesen Betreff können nicht bearbeitet werden.
If another REAGENT PACK BAR CODE cannot be read, verify the BAR-CODE READER WINDOW is clean.
Kann ein weiterer REAGENZPÄCKCHEN-STRICHCODE nicht gelesen werden, prüfen Sie, ob das BARCODELESER-FENSTER sauber ist.
Unreadable bar code (bar code cannot be read) - The system does not recognize the bar code.
Unlesbarer Barcode - Das System erkennt den Barcode nicht. Wenn Verdünnungsmittelressourcen für das Beenden von Tests
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 15. Exacts: 15. Temps écoulé: 73 ms.
