Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
code data corresponds
Exemples avec "code data corresponds" et leurs traductions en allemand
The method of claim 2, wherein the sequential code data corresponds to the elapsed time of the program.
Das Verfahren nach Anspruch 2, wobei die sequentiellen Code-Daten mit der abgelaufenen Zeit des Programms korrespondieren.
Autres résultats
A transponder for use with an interrogator as claimed in claim 26 characterised in that the transponder determines the code in the interrogation signal and further characterised in that the transponder transmits a response signal if the transmitted code and the stored data correspond.
Transponder zur Verwendung mit einem Interrogator nach Anspruch 26, dadurch gekennzeichnet, daß der Transponder den Code in dem Abfragesignal bestimmt, und weiterhin dadurch gekennzeichnet, daß der Transponder ein Antwortsignal sendet, wenn der gesendete Code und die gespeicherten Daten einander entsprechen.
If the data corresponds to a valid account, you will be sent an e-mail that contains a validation code for your account.
Sofern die Daten einem gültigen Account entsprechen, erhalten Sie eine E-Mail mit einem Validierungscode für Ihren Account.
If the data corresponds to a valid account, you will be sent a special URL via e-mail that contains a validation code for your account.
Wenn die Daten mit einem gültigen Konto übereinstimmen, wird Ihnen eine spezielle URL über E-Mail geschickt die einen Bestätigungscode für Ihr Konto enthält.
If the data corresponds to a valid account, you will be sent a special URL via e-mail that contains a validation code for your account.
An diese Adresse senden wir Ihnen dann eine E-Mail, die eine spezielle URL enthält, mit der Sie ein neues Passwort für Ihr Konto vergeben können.
A method according to any of claims 9 to 11, wherein said updated redemption requirement data corresponds to coupon bar codes not yet scanned into said data card.
Verfahren nach einem der Ansprüche 9 bis 11, bei dem aktualisierte Einlöse-Anforderungsdaten Gutschein-Balkencodes entsprechen, die noch nicht in die Datenkarte eingescannt worden sind.
A method according to claim 5 or claim 6 characterized in that some of the plurality of stored dot patterns correspond to the same density and each of the dot patterns is assigned to different code data.
Verfahren nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, daß einige der Vielzahl gespeicherter Punktmuster derselben Dichte entsprechen und jedes der Punktmuster unterschiedlichen Codedaten zugewiesen ist.
A device according to claim 1, characterized in that the memory (1) comprises a data zone (12) divided into cells (13 - 17), a data identification code (ID) defining the cell to which each data corresponds.
Vorrichtung gemäss Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Speicher (1) einen Datenbereich (12) umfasst, der in Zellen (13 - 17) unterteilt ist, wobei ein Identifikationscode von Daten (ID) die Zelle festlegt, welcher jedes Datum entspricht.
The data correspond very closely to what one ultimately finds.
Die Angaben entsprechen sehr genau dem, was man letztendlich vorfindet.
The classification of master data corresponds to the usual structures of accounting.
Die Stammdaten entsprechen in ihrer Systematik den bekannten Strukturen des Rechnungswesens.
It is only checked whether your academic data correspond to the fact.
Es wird lediglich geprüft, ob Deine akademischen Angaben auch der Tatsache entsprechen.
Electronic file apparatus capable of storing code data into optical memory.
Elektronisches Dateiengerät, geeignet zur Speicherung von Dateien in einen optischen Speicher.
Bikewithme uses postal code data from GeoNames to search rides.
Bikewithme verwendet Postleitzahl Daten von GeoNames, um Fahrten zu suchen.
Synonymes et analogies de "code data corresponds" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 636. Exacts: 1. Temps écoulé: 574 ms.
