You can now issue a bank transfer through your online banking portal with a graphic code generated from the reader.
Erstellen Sie nun via Onlinebanking eine Überweisung, wird aus den eingegebenen Daten ein grafischer Strichcode generiert.
Discover how to instantly update a customer's profile with a promo code generated from an external system.
Erfahren Sie, wie Sie mit einem Promotionscode, der von einem externen System generiert wurde, unmittelbar ein Kundenprofil aktualisieren.
You can use it for authoring, managing, and executing systematic, simulation-based tests for models and for code generated from models.
Sie können es für die Erstellung, Verwaltung und Ausführung systematischer, simulationsbasierter Tests für Modelle und für aus Modellen generierten Code verwenden.
A computer executable model as recited by claim 17, further comprising computer executable code generated from the symbolic model.
Computer-ausführbares Modell gemäß Anspruch 17, außerdem umfassend computer-ausführbaren, aus dem symbolischen Modell erzeugten Code.
Enhanced support for code generated from state machine diagrams - more detailed documentation, plus additional example files to help users take better advantage of this powerful feature
Verbesserte Unterstützung für Code, der anhand von Zustandsdiagrammen generiert wird - ausführlichere Dokumentation sowie zusätzliche Beispieldateien zur Erläuterung dieser leistungsstarken Funktion
The system of claim 3 wherein said population of microspheres in each of said regions includes a plurality of sub-populations of microspheres, each of which contains a unique bar code generated from at least one colorant associated with said micro-spheres and including a unique biological probe.
Biologisches Analysesystem nach Anspruch 3, worin die Mikrokugeln in jedem Bereich eine Vielzahl aus Unterpopulationen von Mikrokugeln enthalten, von denen jede einen eindeutigen Strichcode beinhaltet, der aus mindestens einem den Mikrokugeln zugeordneten Farbmittel hergestellt ist, und mit einer eindeutigen biologischen Probe.
Allows developers to invoke runtime analysis features on code generated from UML models.
Enter the code generated from the app to the NAS to verify the correct configuration.
Geben Sie den von der App generierten Code zur Verifizierung der korrekten Konfiguration am NAS ein.
Your choice to display separate.NET properties compartments or continue using a single traditional UML operations compartment will have no impact on code generated from the class.
Ihre Entscheidung, separate.NET-Eigenschaftsbereiche anzuzeigen oder weiterhin einen einzigen UML-Operationsbereich zu verwenden, hat keine Auswirkung auf den anhand der Klasse generierten Code.
If an additional library foo is needed to compile the C code generated from a Cython file, add the line clib foo to the Cython source.
Der reine C-Code: Wenn die zusätzliche Bibliothek foo gebraucht wird um den C-Code, der aus einer Cython-Datei generiert wurde zu kompilieren, fügen Sie die Zeile clib foo zu dem Cython-Quellcode hinzu.
È test sets up a typed client using code generated from the WSE 3.0 WSDL.
Er besteht aus zwei Tests: Der erste Test richtet einen typisierten Client mithilfe von aus WSE 3.0 WSDL generiertem Code ein.WSE 3.0 WSDL.
For the final project, which lasts about four weeks, student teams implement their driving simulators entirely in code generated from Simulink and Stateflow models.
Im vierwöchigen Abschlussprojekt implementieren die Studententeams ihre Fahrsimulatoren komplett mittels Codegenerierung aus Simulink- und Stateflow-Modellen.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.