Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
code into another
Traduction de "code into another" en allemand
Code in ein anderes
A virus spreads itself by smuggling its code into another program.
Ein Virus verbreitet sich, indem er seinen Code in ein anderes Programm schleust.
Processes are protected by preventing one program from injecting code into another program.
Prozesse werden durch das Verhindern von Codeinjektion geschützt, d. h. ein Programm wird daran gehindert, Code in ein anderes Programm einzufügen.
Academic licenses allow to take any fractional amount of code from the original work and to incorporate this code into another work.
Akademische Lizenzen gestatten es, beliebige Teilmengen von Code aus einem Original Werk zu nehmen und diesen Code in ein anderes Werk zu übernehmen.
In some cases, you may want to allow this by specifying the program that is allowed to inject code into another.
In einigen Fällen soll dieser Vorgang eventuell zugelassen werden. Geben Sie dazu das Programm an, das Code in ein anderes Programm einfügen darf.
This is a huge problem for the evolution of one code into another.
Das ist ein großes Problem für die Evolution eines Codes in einen anderen.
Virus: A computer virus spreads itself by smuggling its code into another program.
VirusEin Computervirus verbreitet sich selber weiter, indem es seinen Code in Anwendungsprogramme einschleust.
Locally means that an application writes malicious code into another application's address space; when run, it appears as if the host application is responsible.
Lokal bedeutet, dass eine Anwendung bösartigen Code in den Adressraum einer anderen Anwendung schreibt; wenn diese dann ausgeführt wird, sieht es so aus, als wäre die Hostanwendung dafür verantwortlich.
Back-translating the program code into another format (decompiling) and other forms of reverse-engineering the different stages of manufacture of the software are not permitted.
Die Rückübersetzung des überlassenen Programmcodes in andere Codeformen (Dekompilierung) sowie sonstige Arten der Rückerschließung der verschiedenen Herstellungsstufen der Software (Reverse-Engineering) sind unzulässig.
A conversion from assembler code into another language would theoretically be possible, however, it would not make much sense because it is very unlikely that the result would be the same as original HLL code.
Eine Konvertierung von Assemblercode in eine andere Sprache wäre theoretisch möglich, ist aber praktisch nicht sinnvoll, da nur in Ausnahmefällen der gewünschte Code dabei herauskäme.
Often used for phishing scams, cross-site scripting (XSS) occurs when a website injects malicious code into another trusted webpage.
Das häufig für Phishingangriffe verwendete siteübergreifende Skripting (XSS) erfolgt, wenn eine Website schädlichen Code in eine andere vertrauenswürdige Webseite einspeist.
Formatting and square brackets ("[]") have to be removed after the import of the source code into another Wiki to make the links work.
Dabei sind im Quelltext die Formatierung und die Klammern ("[]") zu entfernen, damit die Links funktionsfähig werden.
Software will only be delivered in the object code. Reverse engineering (decompilation) of the program code into another format is not permitted.
Software wird nur im Objektcode geliefert; eine Rückübersetzung (Dekompilierung) des Programmcodes in eine andere Darstellungsform ist untersagt.
The Lesser GPL, version 2, includes a provision that lets you alter the distribution terms to the ordinary GPL, so that you can copy code into another program covered by the GPL.
Die GNU LGPL enthält eine Bestimmung, die die Änderung der Vertriebsbestimmungen in die gewöhnliche GNU GPL ermöglicht, damit man Quellcode in ein anderes mit der GNU GPL lizenziertes Programm kopieren kann.
Synonymes et analogies de "code into another" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 18. Exacts: 18. Temps écoulé: 62 ms.
