anglais

allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

allemand

Définition allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

Favoris

code output

Traduction de "code output" en allemand

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.

Codeausgabe

Fehlercodeausgabe

Code-Ausgang

Digitalcode-Ausgangssignal

Zeitcode

Quellcode-Ausgabe

The method of claim 8, wherein the microphone apparatus (128) includes a user switch (1010) that initiates generation of the code output from the code generator (1012).

Verfahren nach Anspruch 8, bei dem die Mikrophonvorrichtung (128) einen Benutzerschalter (1010) enthält, der die Erzeugung der Codeausgabe vom Codegenerator (1012) veranlasst.

An apparatus as claimed in claim 5, wherein said timing circuit further comprises a double length counter (11) for counting the code output from the code generator (5) to determine when the entire code has been transmitted for both of said two sensed parameters.

Vorrichtung nach Anspruch 5, wobei die Zeitgeberschaltung außerdem einen Doppellängenzähler (11) zum Zählen der Codeausgabe des Codegenerators (5) aufweist, um zu bestimmen, wann der gesamte Code für beide erfaßten Parameter übertragen worden ist.

They allow the user to see what this code output will look like.

Sie ermöglichen es dem Benutzer zu sehen, wie dieser Code-Ausgang aussehen wird.

Connect to the time code output connector of the external equipment.

Verbinden Sie diese Buchse mit dem Zeitcode-Ausgang des externen Gerätes.

It may be useful to copy this code output to a text file for future reference.

Es kann sich als sinnvoll erweisen, diesen Code Output in eine Textfile zu kopieren.

The circuit of claim 6, wherein the error code output is coupled to a second interleavor input of the interleavor.

Schaltung nach Anspruch 6, wobei die Fehlercodeausgabe mit einem zweiten Interleaver-Eingang des Interleavers verbunden ist.

A code multiplexing/reading apparatus according to claim 6, wherein said code output means outputs as the predetermined code the output of said storing means.

Code-Multiplex/Lesegerät nach Anspruch 6, wobei das Code-Ausgabemittel als den vorbestimmten Code die Ausgabe des Speichermittels ausgibt.

The circuit of claim 7, wherein the error circuit is coupled to accept the second data word, and the error circuit provides a second error code output.

Schaltung nach Anspruch 7, wobei die Fehlerschaltung so gekoppelt ist, dass sie das zweite Datenwort annimmt, und wobei die Fehlerschaltung eine zweite Fehlercodeausgabe vorsieht.

An analog-to-digital converter as in claim 8, wherein said prediction output signal is compared with said electrogram signal to determine whether the prediction is above or below the correct digital code output signal.

Analog-Digital-Konverter gemäß Anspruch 8, wobei das Vorhersage-Ausgangssignal mit dem Elektrogrammsignal verglichen wird, um festzustellen, ob das Vorhersage-Ausgangssignal über oder unter dem korrekten Digitalcode-Ausgangssignal liegt.

Mechanical encoders 16, 9, 6, 4 pulses per revolution 2- or 4-bit gray code output

Mechanische Encoder 16, 9, 6, 4 Impulse pro Umdrehung 2- oder 4-Bit-Gray-Code Ausgang HOA0901

Ellipses (...) in the above code output indicate material omitted from the sample output.

Auslassungspunkte (...) in der oben stehenden Code-Ausgabe weisen auf Material hin, das in der Beispiel-Ausgabe ausgelassen wurde.

The receiving station according to one of claims 16 to 20, further comprising means for outputting selectively plural kinds of said second spreading codes, and despreading said information signal transmitted from said transmitting station based on a second spreading code output from said outputting means.

Empfangsstation nach einem der Ansprüche 16 bis 20, weiterhin Mittel umfassend zum selektiven Ausgeben mehrerer Arten der zweiten Spreizcodes und zum Entspreizen des Informationssignals, das von der Sendestation gesendet wurde, auf der Grundlage eines zweiten Spreizcodes, der von den Ausgabemitteln ausgegeben worden ist.