Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
code provide
Traduction de "code provide" en allemand
Strafgesetzbuchs enthalten
This book and the accompanying code provide that essential foundation for doing so.
Dieses Buch und der dazugehörige Code bilden die wesentliche Grundlage dafür.
For correct commercial behaviour and the solution of any problems, the legal provisions in civil code and commercial code provide sufficient basis.
Für korrektes kaufmännisches Verhalten und die Lösung etwaiger Probleme stellen die gesetzlichen Bestimmungen in BGB und HGB ausreichende Grundlagen zur Verfügung.
Both the cookies and the embedded code provide only non-personal statistical information about visits to pages on the site, the duration of individual page view, paths taken by visitors through the site, data on visitors' screen settings and other general information.
Sowohl die Cookies als auch der integrierte Code liefern nicht-persönliche statistische Informationen über Besuchszahlen der einzelnen Webseiten unseres Internetauftritts, über die Besuchsdauer der jeweiligen Seiten, über die Wege, die ein Besucher durch unserer Site nimmt, über die Bildschirmeinstellungen unserer Besucher sowie andere allgemeine Daten.
What does the source code provide?
Was bietet der -Quellcode?
Additional convenience offers such as a customer laundry bag with bar code provide immediate advantages to the customers.
Zusätzliche Convenience-Angebote wie ein Kundenwäschesack mit Barcode bringen für den Kunden unmittelbare Vorteile.
Both the cookies and the embedded code provide statistical information about visits to pages on the site, the duration of individual page view, paths taken by visitors through the site, data on visitors' screen settings and other general information.
Sowohl die Cookies als auch die eingebetteten Codes stellen Statistikinformationen zur Verfügung wie die Anzahl der Website-Besuche, Verweildauer eines Besuchers auf einer einzelnen Seite der Website, in welcher Reihenfolge sich der Besucher die Seiten angesehen hat, Daten über die Bildschirmeinstellungen der Besucher sowie andere allgemeine Angaben.
The apparatus of claims 2, 4, 6, 7, 10, 11 and 12 characterized in that the display coordinates associated with each display identification code provide for positioning the display information of the associated information identification code in different relative locations at different decoders.
Vorrichtung nach einem der Ansprüche 2, 4, 6, 7, 10, 11 und 12, dadurch gekennzeichnet, daß die mit jedem bildschirmidentifizierenden Code verbundenen Anzeigekoordinaten zum Positionieren der Anzeigeinformationen des verbundenen informationsidentifizierenden Codes in unterschiedlichen relativen Stellen in verschiedenen Decodiereinrichtungen vorgesehen sind.
The exchangeable plaques with chemical symbols and QR code provide information on the contents, and enable quick access to the data sheets.
Die auswechselbaren Plaketten mit chemischen Kurzzeichen und QR Code geben Auskunft über den Inhalt und ermöglichen einen schnellen Zugriff auf die Datenblätter.
In most cases, meta tags contained in the HTML code provide key information on the topic and content of the site.
In den meisten Fällen enthalten die Meta-Tags im HTML-Code die wichtigsten Informationen zum Thema und Inhalt einer Website.
Articles 12 and 259 of Yemen's penal code provide for the death penalty for apostasy.
Die Artikel 12 und 259 des jemenitischen Strafgesetzbuches sehen die Todesstrafe für Apostasie vor.
The legal provisions relating to distance selling provided for in the Consumer Code provide that the right of withdrawal does not apply to the provision of accommodation, transport, catering or leisure services which must be provided on a given date.
Die im Fernabsatzgesetz vorgesehenen gesetzlichen Bestimmungen zum Fernabsatz sehen vor, dass das Widerrufsrecht nicht für die Erbringung von Unterbringungs-, Transport-, Verpflegungs- oder Freizeitdienstleistungen gilt, die zu einem bestimmten Zeitpunkt erbracht werden müssen.
The amendments to the Criminal Code provide vague and overly broad definitions of terrorism-related offences, exposing activists to severe criminal sanctions.
Die Änderungen des Strafgesetzbuchs enthalten vage und zu weit gefasste Definitionen terrorismusbezogener Straftaten, die AktivistInnen schweren strafrechtlichen Sanktionen aussetzen.
Insolvency proceedings pursuant to Chapter 11 of the US Bankruptcy Code provide a legal framework for structured reorganization and restructuring measures.
Ein Insolvenzverfahren nach Chapter 11 des US-Bankruptcy Code bietet einen rechtlichen Rahmen für strukturierte Sanierungs- und Restrukturierungsmaßnahmen.
Synonymes et analogies de "code provide" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent code provide
Résultats: 23. Exacts: 23. Temps écoulé: 341 ms.
