In these cases, it is best if the language and code-page settings of the computer running the MobiLink server match those of the consolidated database.
In diesen Fällen ist es das Beste, wenn die Sprach- und Codepage-Einstellungen des Computers, auf dem der MobiLink-Server läuft, mit denen der konsolidierten Datenbank übereinstimmen.
In these cases, it is best if the language and code-page settings of the machine running the MobiLink server match those of the consolidated database.
In diesen Fällen ist es das beste, wenn die Sprach- und Codepage-Einstellungen des Computers, auf dem der MobiLink-Server läuft, mit denen der konsolidierten Datenbank übereinstimmen.
TheIDE does not allow you to enter the character that is not representable in the code-page of your file.
TheIDE erlaubt es dir nicht, ein Zeichen, welches nicht in der Code-Page der Datei vorhanden ist, einzugeben.
AppLocale detects the language of the legacy application and simulates a corresponding system locale for code-page to/from Unicode conversions. Editorial review
AppLocale erkennt die Sprache ihrer alten Programmversion und simuliert ein entsprechendes Systemgebietsschema für die Codepage zum Konvertieren in/aus Unicode.
You can setup code-page for the file, for the whole package (in package organizer) and also default code-page for TheIDE (default of this default is Win1252).
Du kannst die Code-Page für eine Datei, das gesamte Paket (im Paket-Organizer) und auch die Standard-Code-Page für TheIDE einstellen (der Standard für diesen Standardwert ist Win1252).
Steve Langasek found an exploitable bug in the password handling code in samba: when converting from DOS code-page to little endian UCS2 unicode a buffer length was not checked and a buffer could be overflowed.
Steve Langasek fand einen ausnutzbaren Fehler in dem für die Passwort-Behandlung zuständigen Programmteil in Samba: Bei der Konvertierung von der DOS Code-Page nach little endian UCS2 Unicode wurde eine Puffergröße nicht überprüft und der Puffer konnte dadurch überschrieben werden.
There is an additional pitfall: When encoding special characters (like German umlauts) in a 2D code you need to use the correct character set or code-page settings.
Vorsicht bei der Verwendung von Sonderzeichen: Wenn Sie zum Beispiel deutsche Umlaute in einem 2D-Code codieren möchten, müssen Sie die richtigen Zeichensatz- oder Codeseiteneinstellungen verwenden.
The sort program uses the collating-sequence table that corresponds to the Country/Region code and code-page settings.
Das Sortierprogramm verwendet die Tabelle der Sortierreihenfolge, die den aktuellen Einstellungen unter Land/Region und der Codepage entspricht.
Not used The Registry contains an invalid value for the path to the Macintosh code-page file.
Wird nicht verwendet. Die Registrierung beinhaltet einen falschen Pfad zu der Macintosh- Codepage-Datei.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.