CodeBuild provides security and separation at the infrastructure and execution levels.
CodeBuild bietet Sicherheit und Isolation auf Infrastruktur- und Ausführungsebene.
Previously, you could only specify a single programming language runtime in these CodeBuild managed images.
Bisher konnten Sie nur eine einzige Programmiersprachenlaufzeit in diesen verwalteten CodeBuild-Images angeben.
A build project defines how CodeBuild runs a build.
Ein Build-Projekt definiert, wie CodeBuild einen Build ausführt.
A build environment is the combination of operating system, programming language runtime, and tools used by CodeBuild to run a build.
Eine Build-Umgebung ist eine Kombination aus Betriebssystem, Laufzeit der Programmiersprache und den von CodeBuild zur Ausführung eines Builds verwendeten Tools.
CodeBuild eliminates the need to provision, manage, and scale your own build servers.
Dank CodeBuild brauchen Sie keine eigenen Entwicklungsserver mehr bereitzustellen, zu verwalten und zu skalieren.
With the CodeBuild dashboard, you can view metrics to understand build behavior over time.
Mit dem CodeBuild-Dashboard können Sie Metriken anzeigen, um das Build-Verhalten im Verlauf der Zeit zu verstehen.
CodeBuild runs your build in fresh environments isolated from other users and discards each build environment upon completion.
CodeBuild führt jeden Build in einer neuen Umgebung aus, die von den Umgebungen anderer Benutzer isoliert ist.
AWS CodeBuild provides prepackaged build environments for many supported frameworks to make it easier to get started.
AWS CodeBuild bietet vordefinierte Build-Umgebungen für viele unterstützte Frameworks, um den Einstieg zu erleichtern.
AWS CodeBuild eliminates the need to set up, patch, update, and manage your own build servers and software.
Mit AWS CodeBuild entfällt das Einrichten, Patchen, Aktualisieren und Verwalten eigener Buildserver und eigener Buildsoftware.
The new capability allows CodeBuild to access VPC resources without being exposed to the public internet.
Die neue Funktion gestattet CodeBuild, auf VPC-Ressourcen zuzugreifen, ohne sich dem öffentlichen Internet auszusetzen.
With AWS CodeBuild, you are charged based on the number of minutes it takes to complete your build.
Bei AWS CodeBuild werden Ihnen die Minuten berechnet, die bis zur Fertigstellung Ihres Builds erforderlich sind.
You can also fully customize build environments in AWS CodeBuild to use your own build tools.
Sie können außerdem die Build-Umgebungen in AWS CodeBuild für die Nutzung eigener Build-Tools vollständig anpassen.
You can debug a build by inspecting the detailed logs generated during the build run or you can use CodeBuild Local to locally test and debug your builds.
Sie können einen Build debuggen, indem Sie die während der Ausführung des Builds generierten Protokolldetails überprüfen oder CodeBuild Local für das lokale Testen und Debugging Ihrer Builds verwenden.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.