Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
codecs
Forme fléchie de codec
Traduction de "codecs" en allemand
This step is currently necessary for the use of most lossless codecs.
Das ist übrigens derzeit noch bei den meisten verlustfreien Codecs notwendig.
It consists of video streams which are compressed with specific codecs.
Es besteht aus Videostreams, die mit speziellen Codierungen komprimiert wurden.
Well built for internal and external codecs and has a customizable interface.
Gut gebaut für interne und externe Codecs und mit einer anpassbaren Oberfläche.
This option does not work correctly with some demuxers and codecs.
Diese Option funktioniert mit einigen Demuxern und Codecs nicht richtig.
Like the video, audio is also encoded and decoded with certain codecs.
Wie das Video wird auch Audio mit bestimmten Codecs codiert und decodiert.
The software supports the many popular media formats and various codecs.
Die Software unterstützt die vielen gängigen Medienformate und verschiedene Codecs.
Please don't use any mpeg codecs as they are not supported.
Bitte verwenden Sie keine MPEG-Codecs, wie sie nicht unterstützt werden.
If the appropriate codecs are installed, playback will work again.
Sind die passenden Codecs installiert, klappt es auch wieder mit dem Abspielen.
Listing of required codecs for playing audio, music or video files.
Auflistung benötigter Codecs zum Abspielen von Audio, Musik und Video.
If activation of these codecs has failed, they are not available.
Wenn die Aktivierung dieser Codecs fehlgeschlagen ist, sind sie nicht verfügbar.
Just like with the containers, each operating system has its own codecs.
Wie bei den Containern gibt es für jedes Betriebssystem eigene Codecs.
It is a unique media player which supports many codecs and plugins.
Es ist ein einzigartiger Media-Player, der viele Codecs und Plugins unterstützt.
The software supports popular video formats and uses different codecs.
Die Software unterstützt die gängigen Video-Formate und verwendet verschiedene Codecs.
Synonymes et analogies de "codecs" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent codecs
Résultats: 2791. Exacts: 2791. Temps écoulé: 61 ms.
