Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
com-based
Traduction de "com-based" en allemand
COM-basierte
COM-basierten
COM-basiertes
Nevertheless, many COM-based automation tools are still in use and continue to be mass-produced.
Trotzdem werden viele COM-basierte Automatisierungstools immer noch verwendet und weiterhin in Massenproduktion hergestellt.
And while today COM-based connections are becoming less popular among users of consumer-grade computers, communications of specialized industrial equipment are still based on the serial interface.
Und während heute COM-basierte Verbindungen bei Benutzern von Computern für Verbraucher weniger beliebt sind, basiert die Kommunikation von spezialisierten Industriegeräten immer noch auf der seriellen Schnittstelle.
resolving issues with serial communications established between control networks and COM-based devices
Lösung von Problemen bei der seriellen Kommunikation zwischen Kontrollnetzwerken und COM-basierten Geräten
Then install the software on every computer that needs to communicate with your COM-based equipment, including a local host with the device attached and all client machines that will get remote access to the device.
Installieren Sie dann die Software auf jedem Computer, der mit Ihrem COM-basierten Gerät kommunizieren muss, einschließlich eines lokalen Hosts mit dem angeschlossenen Gerät und aller Client-Computer, die Remote-Zugriff auf das Gerät erhalten.
A user can also install an advertised application by opening a document that is associated with the application, either by file name extension or by COM-based activation.
Ein Benutzer kann auch eine angekündigte Anwendung installieren, indem er ein Dokument öffnet, das dieser Anwendung zugeordnet ist, entweder durch die Dateinamenerweiterung oder durch COM-basierte Aktivierung.
The tool allows you to send commands or other information to COM-based devices or RS232 applications in a variety of formats (string, binary, octal, decimal, hexadecimal, mixed).
Mit dem Tool können Sie Befehle oder andere Informationen an COM-basierte Geräte oder RS232-Anwendungen senden in einer Vielzahl von Formaten (String, Binär, Oktal, Dezimal, Hexadezimal, gemischt).
Well for one, it can read and record data from up to 16 COM-based devices at a time, which is rather convenient as you can simply open another COM-File connection window and start logging a new serial port right away.
Zum einen kann die App Daten von bis zu 16 COM-basierten Geräten gleichzeitig lesen und aufzeichnen, was sehr praktisch ist, da Sie einfach ein anderes Verbindungsfenster für COM-Dateien öffnen und sofort einen neuen seriellen Anschluss protokollieren können.
Several COM-based APIs and various plug-ins facilitate extensive customising and fine-tuning.
Mehrere COM-basierte APIs und Plug-Ins ermöglichen eine individuelle Konfigurierung und Feinabstimmung.
As mentioned before, Modbus data can be transmitted via a serial channel connecting two COM-based devices.
Wie bereits erwähnt, können Modbus-Daten über einen seriellen Kanal übertragen werden, der zwei COM-basierte Geräte verbindet.
For information about COM-based add-ins, see the Office client development documentation.
Informationen zu COM-basierten Add-Ins finden Sie in der Office Cliententwicklungs-Dokumentation.
Internet Explorer illustrates some of the typical techniques and issues involved in working with COM-based applications.
Internet Explorer veranschaulicht einige der typischen Verfahren und Probleme bei Verwendung von COM-basierten Anwendungen.
A COM-based API enables client applications to easily access the functionality of MapForce to automate a wide range of tasks.
Über eine COM-basierte API können Client-Applikationen ganz einfach auf die Funktionalitäten von MapForce zugreifen, um die verschiedensten Abläufe zu automatisieren.
Information about the COM-based object model for interacting with InfoPath forms and their underlying XML documents.
Informationen zum COM-basierten Objektmodell für die Interaktion mit InfoPath-Formularen und ihren zugrunde liegenden XML-Dokumenten.
Synonymes et analogies de "com-based" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent com-based
Résultats: 52. Exacts: 52. Temps écoulé: 37 ms.
